"düzlüklerin" - Translation from Turkish to Arabic

• السهول

Sanki çevrelerindeki düzlüklerin üzerinde, ...gökyüzüne doğru itilmiş adalar gibi.
كجزيرة نشبت إلى السماء تطلّ على السهول المحيطة

"Av" ekibi düzlüklerin en hızlı iki yırtıcısını tamamen canlı ve üç boyutlu bir şekilde kayda almak istedi.
أراد طاقم السلسلة تصوير المفترسَين الأسرع في السهول بطريقة مختلفة تأسر المشاهدين

düzlüklerin ve dağların yanından geçtiğimi görüyorum.
أرى السهول والجبال تمر.

Aslında saldıracak olan, Arapsaçı Nehrinin yüz mil kenarında, yüksek düzlüklerin karşısında ve kasvetli çam ormmanının altında, yakından ziyade rahatça yatan
إنها فعلاً مائة ميل جنوباً إلى نهر الزمجرة عبر السهول العالية وصولاً إلى غابة الصنوبر الكئيبة التي تقع بالقرب من جبال "ترول بون" المريحة

düzlüklerin olmadığı bir yerlere götürse beni
# خذني بعيداً حيث السهول #.