"da çalışırken" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت أعمل في
        
    • عملت في
        
    Lübnan'da çalışırken hareket sensörleri üzerinde biraz çalıştım. Open Subtitles فعلت بعض البحوث على أجهزة استشعار الحركة عندما كنت أعمل في لبنان.
    Vice'da çalışırken beni işe almıştı. Open Subtitles لقد جنّدني عندما كنت أعمل في شرطة الآداب
    Reno'da çalışırken çağrı geldi. Open Subtitles كنت أعمل في رينو عندما استلمت الدعوة.
    Pearson Specter'da çalışırken onların peşine hiçbir zaman düşemedim çünkü bu tarz davalarda genelde karşı tarafta olurduk. Open Subtitles لم أستطع أن أسعى خلفهم عندما عملت في "بيرسون سبيكتر" لأننا كُنا دائما على الجائب الآخر من هذه الأمور,
    Bana New Orleans'da çalışırken... gelen birini hatırlatıyorsun. Open Subtitles تذكّرني بذلك الرجل الذييتعنىللمجيءلرؤيتي... عندما عملت في "نيو أورلينز".
    Kuzey Georgia'da çalışırken ben de tuvaleti tek başıma kullanıyordum. Open Subtitles -كان لي حمامي الخاص حين عملت في الجنايات في (جورجيا الشمالية)
    SD-6'da çalışırken bunu Sloane için özel yaptım. Open Subtitles عندما أنا كنت أعمل في SD-6، أنا عملتهو خاصّ لسلون.
    Pendleton'da çalışırken birini sorgulamam gerektiğinde bir telefon rehberi alıp onu süpürge odasına sokardım. Open Subtitles هل تعلم... استجوبت أحدهم عندما كنت أعمل في كامب بندلتون حجزته في خزانة الملابس
    Hatırlıyorum da yıllar önce SD-6'da çalışırken Berlin'deki bir toplantıya gidiyordum. Open Subtitles أذكر منذ سنوات مضت ( كنت أعمل في ( اس دي 6 " كنت في طريقي لإجتماع في " برلين
    Ben SPEAR'da çalışırken özel bir bilgisayar yapıldı. Open Subtitles - تصميم عندما كنت أعمل في الرمح.
    - Bu rehin olma. Bu beyaz saray'da çalışırken bağırmayı bırakabilir misin? Open Subtitles كنت أعمل في البيت الأبيض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more