"da benim durumumda" - Translation from Turkish to Arabic

• في حالتي

Hiçbir şey için asla çok geç değildir ya da benim durumumda, istediğin kişi olmak için çok erken değil.
وإذا كان ذلك مهمّا لم يفت الأوان بعد أو في حالتي, ليس مبكّر جداً لكي تكون من تريد أن تكون

Tam hayata uyum sağlamışken ya da benim durumumda ölüme...
بمجرد ان بدأت بالاعتياد على امور الحياة او في حالتي الموت

Ya da benim durumumda bir adım ileri iki adım geri.
...أو في حالتي خطوتان للأمام و خطوة للخلف

- Ya da benim durumumda komiteyi elimden bunların geldiğine inandırmak için makale yazma becerisidir.
-أو في حالتي , المقدرة على كتابة مقالة تستطيع خداع اللجنة لتعتقد كل هذا فيّ

Ya da, benim durumumda, her iki erkeği de.
أو في حالتي لا أحد من الشابين

Ya da, benim durumumda, Ford Bronco ile ayaklarının üzerinden geçerler, çocukları alırlar, sonra terk ederler.
أو كما في حالتي يصدمون ساقيكِ بحافلة (فورد برونكو) ويأخذون الصغار ثمّ يرحلون

Ya da benim durumumda bira ve bardak.
أو الجعة والكوب في حالتي