"daha önce karşılaştık mı" - Translation from Turkish to Arabic

• هل تقابلنا من قبل
• هل إلتقينا من قبل
• هل التقينا من قبل

Yoksa Daha önce karşılaştık mı?
هل تقابلنا من قبل ؟

Daha önce karşılaştık mı?
هل تقابلنا من قبل ؟

Daha önce karşılaştık mı?
هل إلتقينا من قبل ؟

- Cynthia, Daha önce karşılaştık mı?
- شكرا لك - ؟ سينثيا , هل التقينا من قبل

Daha önce karşılaştık mı?
هل التقينا من قبل ؟

Daha önce karşılaştık mı?
قل لي هل تقابلنا من قبل ؟

Hm, Daha önce karşılaştık mı?
هل تقابلنا من قبل ؟

Daha önce karşılaştık mı, Ben?
هل تقابلنا من قبل "بن"؟