"daha buradayız" - Translation from Turkish to Arabic

• سنبقى هنا

Buradan binlerce kilometre uzakta olduğumuzu sanmaları için bir iki gün daha buradayız.
الآن نحن سنبقى هنا لمدّة يوم أو إثنان،. حتى يعتقدوا بأنّنا على بعد ألف ميل

Bir süre daha buradayız. Yemek yemelisin.
سنبقى هنا لفترة، يجب أن تأكلي شيئاً

Bir süre daha buradayız görünüyor.
ربما يجب ان تفعلي سنبقى هنا لفترة

Bir süre daha buradayız.
سنبقى هنا لفترة من الزمن

Biraz daha buradayız.
حسنا ، نحن سنبقى هنا لفترة

Hoşça kalın, Bay Mathis. Görünüşe göre daha buradayız şu güzel kolombiya çekirdeklerini çekip sizlere güzel birer kahve yapabilirim memur beyler.
(وداعا، يا سيد (ماثيس حسنا بما أنه من الظاهر أننا سنبقى هنا لمدة من الوقت

Bir süre daha buradayız.
نعم سنبقى هنا لبعض الوقت

Anlaşılan bir süre daha buradayız.
يبدو أننا سنبقى هنا لفترة