"daha fazla soru" - Translation from Turkish to Arabic

• المزيد من الأسئلة
• مزيد من الأسئلة
• أسئلة أكثر
• مزيد من الاسئلة
• طرح أسئلة أخرى
• سيطرح المزيد من

düşündüğümde en heyecan verici şey hep daha fazla soru olması.
و الأمر الأكثر إثارة أنني في كل مرة سأفكر فيها بعمل بحث فإنه ستثار المزيد من الأسئلة

Bu beklenmedik hediye, muhtemelen beraberinde yanıt yerine daha fazla soru getirdi, ama başka bir güneş sistemiyle ilk irtibat kuran biz olduk.
هذه الهدية غير المتوقعة ربما أثارت المزيد من الأسئلة بدلًا من تقديم الإجابات، لكننا كنا أول من رحّب بزائر من نظام شمسي آخر.

Ama anlaşılan, burada kaldığını bilmiyordum bilseydim daha fazla soru sorabilirlerdi.
ليس الكثير، لكني لم أعرف أنك كنت تقيم هنا لذا وجب علي أن أطرح المزيد من الأسئلة

Bence daha fazla soru sormanın gereği yok, efendim.
اعتقد انه ليس من الضرورى الأستمرار فى القاء مزيد من الأسئلة , سيدى القاضى

Tâbii ki edecek, ne yazık ki, bu cevaplardan daha fazla soru getirdi.
بالتأكيد , لكن هذا يطرح أسئلة أكثر من أجوبة

daha fazla soru sormayacak mısın?
لا مزيد من الاسئلة ؟

daha fazla soru sormaya yol açan, bir soru sorma stiliniz var.
و لديك أنت طريقة غريبة في طرح أسئلة تستدعي طرح أسئلة أخرى

Kapılarında bir çuval para bulurlarsa, bu daha fazla soru işaretine sebebiyet verir.
حقيبة مليئة بمال نقدي على باب بيتهم، ذلك سيطرح المزيد من الأسئلة

Hayır, daha fazla cevap aradığımız her sefer, bulduğumuz tek şey daha fazla soru oluyor.
لا، في كل مرّة نبحث عن أجابات، لا نجد سوى المزيد من الأسئلة.

Peki, o zaman, ona daha fazla soru sordurmayalım, tamam mı?
حسناً،لندعه يتوقف عن طرح المزيد من الأسئلة

Kocasına daha fazla soru sormamız gerektiğini söylemiştim sana o gün.
أخبرتكِ أننا يجب أن نسأل الزوج المزيد من الأسئلة في ذلك اليوم

İyi ama daha fazla cevap daha fazla soru demek.
ولكن المزيد من الاجوبة يعني المزيد من الأسئلة

Meğerse bu fikri yüzyıl önce, her cevabın daha fazla soru doğuracağını, soru yayılımı fikrini ortaya atan filozof Immanuel Kant'dan aşırmış.
وكما تبين، فإنه نوع من الاقتباس من القيلسوف إيمانويل كانط الذي جاء منذ القرن الماضي بفكرة السؤال المتفرع، حيث كل جواب يولد المزيد من الأسئلة.

Bakın, şu an cevaplamak istediğimden daha fazla soru soruyorsunuz.
حسنا ، والآن ، يبدو أنك / / أن يطلب المزيد من الأسئلة من أنا على استعداد للرد على / / في هذه اللحظة.

Ben daha birşey söylemiyorum. daha fazla soru yok.
لن أقول أى شىء بعد الآن لا مزيد من الأسئلة

Lütfen, daha fazla soru sormayın, sizi duyabilir.
الرجاء، لا مزيد من الأسئلة. وقال انه قد تسمع.

daha fazla soru yok, onları bul.
لا مزيد من الأسئلة ألأن أذهب وأعثر عليهم

daha fazla soru sormalıydım.
.كان يجب علي ان أطرح أسئلة أكثر

Sadece daha fazla soru doğuracak.
و هذا سيؤدي الى أسئلة أكثر

daha fazla soru yok.
لا مزيد من الاسئلة

Bir şartım da var - daha fazla soru sormayacaksın.
على شرط واحد - لا مزيد من الاسئلة.