"damarın" - Translation from Turkish to Arabic

• الوريد
• للوريد
• وريدي
• وريدك
• العِرق

Adı David Hernand. O kadar sinirliymiş ki, alnındaki damarın göründüğünü söylüyorlar.
قالوا أنّه كان غاضباً جداً لدرجة أنّ الوريد في جبهته كان يخفق بشكل ملحوظ.

damarın yerini bir türlü belirleyemiyorum.
يبدو فقط أنني غير قادر على تحديد مكان الوريد.

Hasta vurulmuş ve kurşun femoral damarın içine girmiş.
المريضة أصيبت بطلقة ناريّة و تم سحب الرصاصة عن طريق الوريد الفخذي

Teli kendi başına zorla çıkarmaya çalıştığın için subklavyan damarın arka duvarında delik açmışsın.
لأنك حاولت إزالة السلك بنفسك وبالقوة، قمت بثقب الجدار الخلفي للوريد تحت الترقوة،

Bu, turnike ve bunu koluna sarıyoruz böylece damarın ortaya çıkıyor.
"هذا اسمه "رباط وريدي نربطه حول ذراعك كي تظهر الأوردة

damarın.
وريدك هنا؟

Ve sonra damarın bulunduğu çatlak zemin üzerine inersin, ama sadece dibe inersin.
حيث ترى العِرق لكن فقط في القاع.

Kolunu yukarı kaldır, damarın üstüne baskı yap.
ارفعي الذراع واضغطي على الوريد

O sadece damar, damarın rengi.
هذا فقط الوريد,لون الوريد.

Göz altı damarın şişiyor.
الوريد تحت عينك أنتفخ.

Sanki damarın patlayacakmış gibi?
كما لو أن الوريد سينفجر؟

Sağ dış bacaktaki damarın nerede olduğunu biliyorum.
أعلم مكان الوريد الشظوي

- damarın üstünde sallanıyor!
! إنها تتدلى من الوريد !

Bay Lepik'in dosyasında damarın olduğu tarafta küçük bir sızıntı olduğu yazıyor.
طبقا لبيانات السيد (ليبيك)، كان هناك تسريب وريدي صغير.

damarın.
وريدك

Eski damarın büyüklüğünün bir buçuk katı.
كل نصفٍ منهما يساوي .ضِعف العِرق القديم