Gösteriye çıkacağı için heyecanlıydı. Çok iyi bir dansçıydı. | Open Subtitles | لقد كانت مُتحمّسة لآداء العرض لقد كانت راقصة بارعة |
Kadın dansçıydı, ayakkabısının keçesi değil. | Open Subtitles | المرأة راقصة تعر وليست شيئاً ملتصقاً بحذائك |
Doğal bir dansçıydı, iyi bir sesi vardı, çabuk öğreniyordu ve hırslıydı. | Open Subtitles | إنها راقصة طبيعية , صوت كبير تتعلم سريعا, موهبة جائعة |
Evet, hayır işi müzayedesinde tanıştığı bir dansçıydı sanırım. | Open Subtitles | نعم، تعمل راقصة التقاها بمزاد خيري، أعتقد |
Annesi de dansçıydı, kız resmen dansçı olmak için doğmuştu. | Open Subtitles | وكانت أمها راقصة، لذا حرفياً فإنها ولدت لتكون راقصة. |
Büyükannem dansçıydı. Adını duymuş olacağınızı sanmıyorum. | Open Subtitles | جدتي كانت راقصة لا أظنك سمعت عنها |
O da bir dansçıydı, Tony Pastor'ın yerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | كانت راقصة أيضاً تعمل لدي توني باستور |
Harika bir sporcu ve dansçıydı. | Open Subtitles | و كانت لاعبة جمباز و راقصة مدهشة |
Son kez söylüyorum, annem dansçıydı. | Open Subtitles | وللمرة الاخيرة ، أمي كانت راقصة. |
Harika bir sporcu ve dansçıydı. | Open Subtitles | و كانت لاعبة جمباز و راقصة مدهشة |
Annem aslınca bir dansçıydı. | Open Subtitles | حسناً، أمّي كانت في الحقيقة راقصة |
Evet, karım dansçıydı. | Open Subtitles | . نعم ، زوجتي كانت راقصة ... كان مسموحا لي مرافقتها |
Annen bir dansçıydı ve sana dans öğretti. | Open Subtitles | كانت أمكَ راقصة و علمتكَ الرقص |
New York Bale Konservatuar'ında dansçıydı. | Open Subtitles | لقد كانت راقصة فى معهد نيويورك للبالية |
Tina, liseye birlikte gittiğim, o şeydi o dansçıydı. | Open Subtitles | كانت "تينا" الفتاة التي ذهبتُ إلى المدرسة العليا برفقتها، كانت.. كانت راقصة. |
dansçıydı, şu bale falan yapanlardan. | Open Subtitles | كانت راقصة باليه |
Annesi egzotik bir dansçıydı. | Open Subtitles | كانت والدته راقصة الغريبة. |
Müziğin içine girerdi. İnanılmaz bir dansçıydı. Ça-ça... | Open Subtitles | كان يندمج بالرقص، كان راقصا بارعا شا، شا،.. |
Adam da dansçıydı. | Open Subtitles | الرجل كان راقصاً أيضا |
O ekzotik bir dansçıydı. | Open Subtitles | لم تكن راقصه تعري , بل كانت راقصه خاصه |
İkisi de Oklahoma'da dansçıydı ve o, kıza deli oluyordu. | Open Subtitles | كانوا راقصين فى أوكلاهوما وهو كان مجنون بها |