Sonra Lizzy ile dans etti. Sonra yine ne yaptı dersiniz? | Open Subtitles | ثم رقص مع ليزى وهل تعرف ماذا حدث بعد ذلك؟ |
Dün gece kör kütük sarhoş oldu ve bazı ahbaplarıyla dans etti. | Open Subtitles | الليلة الماضية أًبرم و رقص مع مجموعة من الشباب |
Prens sadece onunla dans etti ta ki prens arkasını dönüp Sindirella kaçıncaya kadar. | Open Subtitles | الأمير رقص معها فقط، لغاية أن ألتهى وغادرت بعيداً. |
Chamberlayne ve Denny de! Lydia onunla sadece iki defa dans etti! | Open Subtitles | ثم شامبرلين ودينى ثانية ليديا رقصت معه مرتين فقط |
Şarkımla dans etti, hem de nasıl! | Open Subtitles | انها سعيدة لانها رقصت في الحفل و على الحان اغنيتي |
22 yıl sonra Georgia, Kyle'ın düğününde dans etti ve aktif danışmanlık kariyeri aracılığıyla Tanrı'ya hizmet ediyor. | Open Subtitles | و بعد 22 عاما ، رقصت جورجيا فى زواج ابنها و خدمت الرب من خلال خدمات كثيرة |
Anne, o koca beyaz balina ve zencilerle... beraber otobüsün içinde dans etti. | Open Subtitles | أمي , لقد كان يرقص مع تلك الحوت الأبيض الضخم .وأولئك الزنوج |
Tavus kuşları çoktan dans etti. Gelecek sene gelin. | Open Subtitles | الطاووس رقص بالفعل تعال العام القادم يا سيّدي |
İyi biri olduğu ve üzülmemi istemediği için benimle dans etti. | Open Subtitles | رقص معى لأنه كان طيباً ولم يرغب برؤيتى أتعرض للأذى |
Danny onlar gözden kaybolana dek dans etti. | Open Subtitles | ودانى رقص لهم بعيدا عن الأنظار |
Herkes bir rüyanın içinde dans etti ve herşey unutuldu. | Open Subtitles | الجميع رقص كأنه في حلم ونسيَ كل شيء. |
Şeytanım onun iblisiyle dans etti ve kemancının nağmesi henüz sona ermedi. | Open Subtitles | "رقص إبليسي مع شيطانه والنغمة العابثة بعيدة عن النهاية" |
Oturma odamda bir "Koşak" gibi dans etti. | Open Subtitles | رقص مثل القوزاق في غرفة معيشتي |
Evet, kızlar dans etti, içti ve gölde yüzdü! | Open Subtitles | نعم، المراة رقصت وشربت.. و سبحت في البحيرة. |
Sonra da develerimize binip dans etti! | Open Subtitles | وبعد ذلك صعدت على جملنا و , رقصت |
Bu gördüğün şal dünyanın dört bir yanındaki sahnelerde dans etti şimdi artık senin. | Open Subtitles | إذاً... هذا الشال رقصت به في مسارح العالم، |
Sadece benim için biraz dans etti, hepsi bu. | Open Subtitles | رقصت من أجلي فحسب؟ |
Benimle dans etti, sonra da beni öpmeye çalıştı! | Open Subtitles | لقد رقصت معي ثم حاولت أن تقبّلني! |
Mary Poppins, çizgi film penguenleriyle dans etti. | Open Subtitles | رقصت (ماري بوبنز) برفقة بطاريق الرسوم المتحرّكة أيضاً. |
O halde kim bütün gece halhallar ile dans etti? - Nerede? | Open Subtitles | إذا من الذي كان يرقص طوال الليل مرتدياً الخلخال, أين؟ |
Williams sahnede Rockett kızlarıyla dans etti durdu. | Open Subtitles | وويليامز كان على المسرح يرقص مع الفتيات |
Ve sonra dans sololarımız oldu, bir kişi dans etti herkes onu gösterdi. (Kahkahalar) | TED | ثم كان لدينا رقصات انفرادية حيث من المفترض أن يرقص شخص واحد فقط وأشار لهم كل شخص. (ضحك) |