Dava dosyaları, olay yeri fotoğrafları, ne istiyorsanız söyleyin getirelim. | Open Subtitles | ملفات القضايا, صور مسارح الجريمة ايا ما تطلبه, احضرناه لكم |
Neyse ki Dava dosyaları bunları hak eden adaylarla doluydu. | Open Subtitles | و لحسن الحظ، ملفات القضايا لدينا كانت ممتلئة بمرشحين يستحقون ذلك. |
Dava dosyaları, insan kaynakları raporları, ismin ve rozetinle ilgili her şeyi. | Open Subtitles | نعم فعلا. ملفات القضايا والتقارير HR، أي شيء مع اسمك أو شارة. |
Başkent polisindeki faili meçhul Dava dosyaları geliyor. | Open Subtitles | ملفات القضية الخاملة لشرطة العاصمة في الطريق إلى هنا بالفعل. |
Her birinde kasetin kopyası var Dava dosyaları, ifadelerimiz. | Open Subtitles | هناك نسخة من الشريط في كل واحدة منهم أيضاً ملفات القضية و تصريحاتنا عليها |
Mapo Dava dosyaları için gelmiş olmalısın. | Open Subtitles | من الؤكد أنك جئت من أجل ملف قضية مابو |
Dava dosyaları. Şu an bunlarla ilgilenemeyecek kadar meşgulüm. | Open Subtitles | هذه ملفات قضايا لا أجد الوقت لها بسبب انشغالي الآن. |
Dava dosyaları hakkında birşey bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين معرفة أشياء بشأن ملفات القضايا |
Bunlar Darby ile ilgili Dava dosyaları. | Open Subtitles | حسناً، هذه هي كل ملفات القضايا على (درابي) |
Bunlar Darby ile ilgili Dava dosyaları. | Open Subtitles | حسناً، هذه هي كل ملفات القضايا على (درابي) |
"Dava dosyaları" demeye devam ediyorsun. | Open Subtitles | تستمرين في مُناداتها بـ " ملفات القضايا |
- Dava dosyaları. | Open Subtitles | ملفات القضايا |
Dava dosyaları. | Open Subtitles | ملفات القضايا |
Dava dosyaları. | Open Subtitles | ملفات القضايا |
Bana verdiğin Dava dosyaları elime aldığım ilk sayfada Mitch'in tam adına rastladım. | Open Subtitles | ملفات القضية التي أعطيتني, أول ملف فتحته, رأيت فيه اسم ميتش الكامل. |
Ayrıca Dava dosyaları dijital ortamda da yok. O bilgilere bu zamanda ulaşmış olamaz. | Open Subtitles | ناهيك عن أن ملفات القضية لم تكن رقمية ليس بمقدوره الوصول إلى هذه المعلومات اليوم |
Dava dosyaları, kan analizleri, Austin federal bürodaki her şey. | Open Subtitles | ملفات القضية .. وفحص الدماء (كل شيء من سجل (أستون |
Babanın Dava dosyaları. | Open Subtitles | ملف قضية والدك. |
Bu Dava dosyaları Fort Worth'tan yeni geldi. | Open Subtitles | هذه ملفات قضايا (فيرلوك) لقد وصلت للتو من (فورت ورث). |
Bob Underhill'in Dava dosyaları. | Open Subtitles | ملفات قضايا(بوب أندرهيل) |