"david'" - Translation from Turkish to Arabic

    • ديفيد
        
    • لديفيد
        
    • دايفد
        
    • دافيد
        
    • وديفيد
        
    • دايفيد
        
    • بديفد
        
    • بديفيد
        
    • داوود
        
    • ودافيد
        
    Şimdi size arkadaşım David'in bu konuda neler söylediğini göstereceğim. TED و دعوني أريكم ما يقول صديقي ديفيد عن كل هذا.
    Ancak 1809 yılında David Ricardo, ekonomi biliminin farklı, tümden-gelimli bir yöntem kullanması gerektiğini iddia ederek, suyu bulandırmıştır. TED ولكن، في عام 1809، عكّر ديفيد ريكاردو صفو المياه بإدعائه أن علوم الإقتصاد يجب أن تستخدم طريقة استنتاجية مختلفة.
    David Best'in çalışmasını ve Burning Man etkinliği için inşa edilen, pazar günü ise yakılan olağanüstü tapınakları görüyorsunuz. TED هنا ترون عمل ديفيد بيست ومعابده المدهشة التي تم بنائها خلال مهرجان الرجل المحترق، من ثم تُحرق يوم الأحد.
    Bir doktorun David'e öyle bir şey yapmasına izin verir miydim bilemiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما إذا كنت تريد السماح لطبيب نفعل ذلك لديفيد.
    David'i almaya karar verirsen yapmamız gereken bazı işlemler var. Open Subtitles هنالك بضعة إجراءات يجب إتباعها إن قررت الاحتفاظ ب دايفد.
    Onun adi David Keegan. Balikcilar birkac hafta once cesedini buldular. Open Subtitles كان أسمه دافيد كيجان بعض الصيادين وجدوا جثته منذ عدة أسابيع
    Geçen sene Cary Agos ve David Lee ile şirket yeniden yapılandırıldı. Open Subtitles العام الماضي، أعادت الشركة نفسها مع كاري اجوس وديفيد لي كشركاء الاسم.
    Ben Dr. David Hanson ve karakter sahibi robotlar yaparım. TED أنا دكتور ديفيد هانسون، ومهنتي هي بناء روبوتات لديها شخصية.
    Şerif David Simms, lütfen acilen KAB ile irtibata geçer misiniz? Open Subtitles إلى العمده ديفيد سيمز يجب ان يكلم كي اي بي ضروري؟
    David Kessler ile dün geceki cinayetler arasında bir bağlantı olduğunu kabul edemem. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ قُبُول اي صلة بين ديفيد كيسلر وجرائم القتل لليلة أمسِ
    David, bu harika bir yer. Yeni geldi. Henüz kimse bilmiyor. Open Subtitles ديفيد , هذه سرقه لا أحد يعلم عنها شيئاً حتى الآن
    David'siz geçen bir kaç hafta bana aylar gibi geldi. Open Subtitles الأسابيع القليله التى قضيتها من غير ديفيد شعرتُ أنها شهور
    David, bu harika bir yer. Yeni geldi. Henüz kimse bilmiyor. Open Subtitles ديفيد , هذه سرقه لا أحد يعلم عنها شيئاً حتى الآن
    David'siz geçen bir kaç hafta bana aylar gibi geldi. Open Subtitles الأسابيع القليله التى قضيتها من غير ديفيد شعرتُ أنها شهور
    - Fakat David'in cesedini buldular. - Sanırım Willis David'i öldürdü. Open Subtitles ـ لكنّهم وجدوا جثة ديفيد ـ أعتقد أن ويليس قتل ديفيد
    Mükemmel. Baban, bu Cumartesi günkü David Copperfield için bilet almış. Open Subtitles هذا رائع، أباك اشترى لنا بطاقة لحضور ديفيد كوبرفيلد هذا السبت
    Fakat o, senin David ile yaptığın şeyle ilgili gerçeği ararken öldü. Open Subtitles ولكنه مات لأنها كانت تبحث عن الحقيقه حول ما قمتِ بفعله لديفيد
    David' e yapılan suçlamaları düşürmedikten sonra, kötülüğü onun içersinden çıkartamazsın. Open Subtitles هل يمكنك اخراج ذلك الشئ منه اذا اسقط التهم الموجهة لديفيد
    David Palmer aptal bir adam değil. Bir şeyler olduğunun farkında. Open Subtitles دايفد بالمر ليس رجلا غبي انه يعرف بأن هناك شيء يحصل
    David'e bir fırsat vermek istiyorum. David, buraya gel. Gol atma fırsatın. Open Subtitles انتظر يا جوشوا, اننى اريد ان اُعطى دافيد فرصة فى هذا الوقت
    Bertrand Russell ve David Hilbert gibi parlak matematikçilerin on yıllarca süren tam tersi çalışmalarına rağmen kanıt kabul edildi. Çünkü bu alandaki herkesin çoktan kabul ettiği aksiyomlara dayalıydı. TED وبالرغم من الانقلاب الذي حدث على عقود من جهود ألمع علماء الرياضيات مثل بيرتراند راسل وديفيد هيلبرت، فإنهم تقبلوا برهان غودل لأنه قائم على بديهيات مُتفق عليها في علم الرياضيات.
    Chris Farley'siz David Spade gibiyim, yalnız ve işe yaramaz. Open Subtitles أنا مثل دايفيد سبايد بدون كريس فارلي، وحيد وبلا فائدة
    David'in başka eseri gelirse, size haber veririm. Open Subtitles أذا جاء أى شىء يتعلق بديفد سوف أعلمك
    David ile bu şirkette ne yapabileceğim konusunda görüşmek için buluştum. TED ألتقيت بديفيد لتحدث حول ما ينبغي على فعله في شركته
    Peki neden David'e sürekli mazlum diyoruz ve neden zaferini beklenmedik olarak sıfatlandırıyoruz? TED فلماذا نستمر في تسمية داوود بالمستضعف ولماذا نشير إلى نصره بأنه كان احتمالا بعيدا؟
    Belki David'le aranızı bulacak bir şeyler yapabilirim. Open Subtitles ربما يمكننى التفكير في شيء لإعادتك ودافيد سويا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more