"davranan sensin" - Translation from Turkish to Arabic

• أنت من يتصرف
• الصباح وانت تتصرف

"Dallama"çyalı gibi... davranan sensin!
" أنت من يتصرف و كأنـه من ولايـة " الحمقى

Garip davranan sensin.
-أتدري ؟ أنت من يتصرف بغرابة

Sanki yıllardır tanışıyormuşuz gibi davranan sensin.
منذ الصباح وانت تتصرف كانك تعرفنا منذ سنوات