"değer veriyorsanız" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت تقدر
        
    • تهتم لأمر
        
    • كنت تثمن
        
    Kral ve ben balayımızda sizin sorunlarınızla uğraşıyoruz ve krallığınıza değer veriyorsanız, onu dinleyeceksiniz çünkü şu anda size yardım edebilecek tek kişi o. Open Subtitles أنا و الملك قطعنا .بسببكشهرعسلنا. وإذا كنت تقدر مملكتك .فاستمعإليه. لأنه الآن هو الوحيد.
    Sör Henry, hayatınıza değer veriyorsanız sakın kıpırdamayın. Open Subtitles سير " هنرى " ، إبق ساكناً تماماً إذا كنت تقدر حياتك
    Olur da Bay Vaughn buradan kurtulursak ve söylediğiniz gibi kızıma değer veriyorsanız onu kendinizden uzaklaştırın. Open Subtitles لو حدث ورأينا ضوء الحرية مجدداً ولو كنت تهتم لأمر إبنتي كما تتدعي إذن أبعدها عنك
    Kızınıza değer veriyorsanız bunu yapmayın. Open Subtitles ان كنت تهتم لأمر ابنتك عليك ان تتكلم معي
    Söylediğiniz şekliyle bu kadına değer veriyorsanız o zaman içinizi ona açmalısınız. Open Subtitles لو كنت تهتم لأمر المرأة حقاً كما تزعم حينها عليك أن تضع نفسك في ذلك الموقف
    Hayatınıza değer veriyorsanız, daha fazla yaklaşmayın. Open Subtitles اذا كنت تثمن حياتك. فلا تتقدم خطوة لماذا؟
    Hayatlarınıza değer veriyorsanız daha ileri gelmeyin. Open Subtitles اذا كنت تثمن حياتك. فلا تتقدم خطوة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more