"de dediğiniz gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كما تقول
• كما تقولون

Pekala, sizin de dediğiniz gibi gerçek dünyaya dönelim, burada erkekler her zaman akıllı bir kızı güzel bir kıza tercih ediyor olmalılar o zaman.
اذن دعنا كما تقول نعيش في الحقيقي حيث الرجال بالطبع يرفضون دائما الفتاة الجميلة للواتي مع عقول اكبر

Sizin de dediğiniz gibi, çalışanlarınız emirleri uyguluyor.
وموظفوك كما تقول يتبعون هذه القوانين

Bu, sizin de dediğiniz gibi, bir kazan-kazan durumu.
الأمر كما تقولون أيها القوم، فائز لـ فائز

İngiltere'de dediğiniz gibi, uçmam lazım.
كما تقولون بالانجليزية, عليّ أن أطير.