"de doğdu" - Translation from Turkish to Arabic

• ولد في
• ولدت بالثاني
• وُلد

İşte onun hikayesi. Babam Arjantin'de doğdu.
حسناً .. قصة والدي هو أنه ولد في الارجنتين

Diğer taraftan Henry tam zamanında 1 nisan 1980'de doğdu.
هنري , على النقيض , مولود في ميعاده , لذلك ولد في الأول من مارس , 1980.

Homer Wells, Portland, 2 Mart 1915'te, Portland, Maine'de doğdu.
هومر ويللس ولد في بورتلاند ،مين ،الثاني من مارس عام 1915

2 Temmuz 1979'da Essex, İngiltere'de doğdu.
ولدت بالثاني من (يوليو) 1979 بـ(إيسيكس، إنجلترا)

06 Nisan 1937 de doğdu, Park Place 14, Grangetown' da.
وُلد في 6 ابريل عام 1937 في 14 باركبليس في جرينجتاون

Güney'de doğdu, bu yüzden Güney ismi almalı.
لقد ولد في أراضي الجنوب، فيجب أن يحصل على اسم جنوبي

1943'te doğdum. Muhammed 1942'de doğdu.
أنا ولدت في 1943 محمد ولد في 1942

Yerel bir çocuk olan Ian Callum, Dumfries'de doğdu.
صبي محلي إيان كالوم ولد في دومفريس.

Carl Norden 1880'de doğdu.
كارل نوردن و قد ولد في 1880

- Beytüllahim'de doğdu. - Bu, O olamaz.
ولد في بيت لحم - لا يمكن أن يكون هو -

1960'ta Paris'de doğdu, 2040'ta Paris'te öldü.
ولد في باريس عام 1960.

19 Ekim 1957 'de doğdu.
ولد في 19 أكتوبر 1957.

Arjantin'de doğdu, ama hayatı çoğunlukla Florida'da geçti.
ولد في (الارجنتين) لكن عاش اغلب حياته في (ميامي)

Bedenim Zimbabve'de doğdu ama ruhum Afrika'ya ait.
روحي ولدت في (أفريقيا) ولكن جسمي ولد في (زيمبابوي)

1918'de doğdu.
..ولد في عام 1918

Kardeşimin ismi Uffe. 10 Mayıs 1982'de doğdu.
أخي الصغير إسمه (أوفي) لقد ولد في مايو, عام 1982.

1924'de Harlem'de doğdu ve dokuz çocuğun en büyüğüydü.
وُلد في حي هارليم بنيويورك عام 1924، الابن الأكبر لتسعة أبناء.

1899'da Arjantin'de doğdu, annesinin ailesinin devrimcilerine hayrandı ama babasının kitap kurdu boyuna çekti.
وُلد بورخيس في الأرجنتين في عام 1899م، أُعجب بثورات عائلة أمه لكنه أخذ حب الاطلاع من عشيرة والده.