"de seni bekliyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت بانتظارك
        
    • كنت أتوقع حضورك
        
    • كنت أنتظرك
        
    • كنتُ بانتظارك
        
    • أتوقع مجيئك
        
    • توقّعت مجيئك
        
    Ne şanslıyım. Ben de seni bekliyordum. Araba sürerken görürüm demiştim. Open Subtitles كم أنا محظوظ، كنت بانتظارك رجوت أن أراك تمرين بسيارتك
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles لقد كنت بانتظارك.
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles لقد كنت بانتظارك
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles كنت أتوقع حضورك.
    ben de seni bekliyordum. Open Subtitles كنت أنتظرك لماذا يا أمى ؟
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles لقد كنتُ بانتظارك.
    Merhaba! Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles مرحباً لقد كنت أتوقع مجيئك
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles توقّعت مجيئك.
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles لقد كنت بانتظارك
    Merhaba dostum. Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles مرحباً يا صديقي، كنت بانتظارك
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles لقد كنت بانتظارك
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles كنت بانتظارك
    Merhaba Ronny... Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles مرحباً يا (روني) كنت أتوقع حضورك
    Dragon, ben de seni bekliyordum! Open Subtitles . دراجون ، لقد كنت أنتظرك
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles لقد كنت أنتظرك.
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles كنتُ بانتظارك
    Evet, ben de seni bekliyordum. Open Subtitles نعم ، لقد كنت أتوقع مجيئك .
    Ben de seni bekliyordum. Open Subtitles توقّعت مجيئك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more