"de seni bekliyordum" - Traduction Turc en Arabe

• كنت بانتظارك
• كنت أتوقع حضورك
• كنت أنتظرك
• كنتُ بانتظارك
• أتوقع مجيئك
• توقّعت مجيئك

Ne şanslıyım. Ben de seni bekliyordum. Araba sürerken görürüm demiştim.
كم أنا محظوظ، كنت بانتظارك رجوت أن أراك تمرين بسيارتك

Ben de seni bekliyordum.
لقد كنت بانتظارك.

Ben de seni bekliyordum.
لقد كنت بانتظارك

Ben de seni bekliyordum.
كنت أتوقع حضورك.

ben de seni bekliyordum.
كنت أنتظرك لماذا يا أمى ؟

Ben de seni bekliyordum.
لقد كنتُ بانتظارك.

Merhaba! Ben de seni bekliyordum.
مرحباً لقد كنت أتوقع مجيئك

Ben de seni bekliyordum.
توقّعت مجيئك.

Merhaba dostum. Ben de seni bekliyordum.
مرحباً يا صديقي، كنت بانتظارك

Ben de seni bekliyordum.
كنت بانتظارك

Merhaba Ronny... Ben de seni bekliyordum.
مرحباً يا (روني) كنت أتوقع حضورك

Dragon, ben de seni bekliyordum!
. دراجون ، لقد كنت أنتظرك

Ben de seni bekliyordum.
لقد كنت أنتظرك.

Ben de seni bekliyordum.
كنتُ بانتظارك

Evet, ben de seni bekliyordum.
نعم ، لقد كنت أتوقع مجيئك .