"dediğinin" - Translation from Turkish to Arabic

• تقولينه
• ماتقوله

Sen doğru söylüyor dedin, ben de kural olarak senin dediğinin tam tersini alırım.
حسناً, لقد قلتِ إنه لم يكن كذلك, و كقاعده أأخذ ما تقولينه و اعكسه في الإتجاه الآخر تماماَ

büyük bir çomakla mı iyi misin sen ne dediğinin farkında mısın ?
- حاملا عصا كبيرة ! -هل أنت بخير ؟ -هل تعرفين ما تقولينه ؟

- Barb, ne dediğinin farkında değilsin.
"بارب"، ليس لديكِ أدنى فكرة بمّ تقولينه الآن.

Sen ne dediğinin farkında değilsin
أنتِ لا تدركين ما تقولينه

Ne dediğinin önemi yok. Zaten karar verdim.
لايهم ماتقوله لقد قررت بالفعل

- Ne dediğinin farkında mısın, Josh?
هل تدرك ماتقوله يا (جوش)؟

Ne dediğinin farkındasın, değil mi?
أنت تعلمين مالذي تقولينه,صح؟

Ne dediğinin farkında mısın Jess?
هل تعلمين ما تقولينه الان جيس" ؟"

Ne dediğinin farkında değilsin sen.
أنتِ لا تعرفين ما تقولينه .