"deirdre" - Translation from Turkish to Arabic

    • ديدري
        
    • ديردري
        
    • ديردرا
        
    • ديدرا
        
    • ديردرى
        
    • دريدورا
        
    • دييدرا
        
    • ديردي
        
    • دريدرا
        
    Yani arkadaşınız Deirdre fikrinizi değiştirip buraya gelmenize neden olan kişi. Open Subtitles ...إذاً، صديقتك ديدري هي التي جعلتك تأتي إلى هنا لتغير رأينا
    Bu bana daha çok Deirdre'nin projesi gibi gelmişti. Open Subtitles بدا لي أنه مشروع ديدري أكثر من أنه مشروعك
    Deirdre Hampton'la üniversitede çalıştınız mı? Open Subtitles لقد عملت مع الطبيبة ديردري هامبتون في الجامعة
    Deirdre'nın taşınma işi henüz bitmedi. Open Subtitles ديردري لم تنتهي من الإنتقال بعد
    Büyük Deirdre'ın eve dönme zamanı geldi. Open Subtitles حان الوقت لأخذ ديردرا الكبيرة الي المنزل
    Paul'un Deirdre'yi öldürmüş olabileceğine dair bazı kanıtlar buldum. Open Subtitles "وجدت بعض الأدله على أن "بول "ربما قتل ديردرا"
    Bu arada, adım Deirdre. Open Subtitles بالمناسبة .. اسمى ديدرا الخطوط العريضة للمهمة هى
    Evet ama tanınmaya başlayınca Deirdre annemin kullanacağı bir isim gibi geldi. Open Subtitles نعم, عندما أتيت الى هنا كان واضحا بأن أمي سمتني ديدري
    Deirdre bana bunu iletti. Open Subtitles المرسل : ايف هافينغتون المرسل إليه: ديدري هيكماير الموضوع:
    Defterinden Deirdre'nin telefon numarasını buldum. Open Subtitles لقد وجدت رقم هاتف ديدري في تفترك
    - Her yaz Brian Amcanız Deirdre Teyze ve Kuzen Derinda'nın yanındaki tatilinden eve morluklarla dönerdi. Open Subtitles -كان خالك براين في كل صيف يعود من العطلة لدى العمة ديردري وابنة العمة ديرندا مغطى بالكدمات
    Arkadaşım Deirdre Shaw Yahudi bir kızla arkadaştı. Open Subtitles صديقتي ديردري شو كانت صديقة لـ فتاة يهودية بيث ...
    Sanırım Hazine Bebeği Deirdre Lamb'ın öldürüldüğünü duymuşsundur. Open Subtitles أفترض أنك سمعت عن قتل "ديردري لامب" دمية الكنز
    Deirdre, onları Wisteria Lane'e kadar takip edip, bebeğini geri istemiş. Open Subtitles "تعقبتهما "ديردرا" حتى وصلت لـ" ويستيريا لين وطالبت بطفلها
    Ama sonra Mary Alice'le birlikte Deirdre'nın bebeğine benim bebeğime, baktıklarını söyledi. Open Subtitles لكن حين قال لي "أنهما اعتنيا بطفل "ديردرا .. طفلي
    Deirdre ailesini aşağıladı ve ona olan sevgimizi suratlarımıza fırlattı. Open Subtitles ديردرا) أهانت هذه العائلة) و ردت حبنا لها بنكران للجميل
    Ama Deirdre... yeteneğini görmeyen biriyle yaşayamazsın. Open Subtitles ,و لكن ديدرا لا يمكنك البقاء مع رجل لا يقدر موهبتك
    Her ne kadar aydın bir kişi olsam da ben bir insanım Deirdre. Open Subtitles ,كلما تطور الزمن كلما احتجتها انا لا زلت انسان ,ديدرا
    Sen iyi bir kızsın, Deirdre. İşini yap, tamam ? Open Subtitles أنت فتاة طيبة يا ديدرا أدى المطلوب منك
    Deirdre, hadi ama. Open Subtitles ديردرى , لقد رتبت مكان لطيف جدا , جدا فى فرومنت
    Deirdre Norris'e ait bütün eski adresleri öğrenmem gerek. Open Subtitles احتاجك ان تجدى كل العناوين السابقة (ل (دريدورا نوريس
    Deirdre'den ne öğrenebileceğime bir bakayım belki tohumları naklettikleri, depoladıkları bir yerler vardır. Open Subtitles دعيني أرى (ما المعلومات التي يمكنني أخذها من (دييدرا يمكن أن تكون مخزنة في الأماكن التي يشحنون فيها الحبوب
    Evet ama tanınmaya başlayınca Deirdre annemin kullanacağı bir isim gibi geldi. Open Subtitles أعلم، عندما وصلتُ إلى هنا أصبح اسم (ديردي) يبدو شيئاً والدتي تناديني بهِ.
    Deirdre kim olduklarını bulup onları kovmamı istiyor. Open Subtitles دريدرا) تُريدنيأن أتقصاهُموأقومَبطردِهم)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more