"demiyor muydu" - Translation from Turkish to Arabic

• ألم يقل إنه لن

Hiç anlaşmaya yanaşmam demiyor muydu?
ألم يقل إنه لن يقبل بتسوية أبداً؟

Ben asla anlaşmaya yanaşmam demiyor muydu bu?
- ألم يقل إنه لن يقبل بتسوية أبداً؟