Hiçbir şeyleri yok ve çok dikkatli olmalısınız çünkü orada yetimhane turizmi denilen şey yapılıyor ve gerçekten kontrolsüz. | Open Subtitles | لا يمتلكون شيئا ويجب الحذر الشديد لأنه يوجد ما يسمى بسياحة دور الأيتام التي تدار هناك بدون قواعد |
"Blok komitesi" denilen şey onları yerlerinden atmaya çalışıyor. | Open Subtitles | فرنشي يقول إن لديهم شيئاً ما يسمى "لجنة المنع" تحاول أن تطردهما من مسكنهما |
Hayır, bu, aktarım denilen şey. | Open Subtitles | لا, يوجد ما يسمى بنقل المشاعر لا تحبني؟ |
Evrim teorisinin içinde tuhaf bir ikilem var, - bunlardan bizi birer kavgacı yapan çok sayıda var- bazen "ani kasılmalar ve yön değiştirmeler yoluyla evrime karşı, emekleyerek evrim" denilen şey arasında, tamam mi? | Open Subtitles | هناك انقسام غريب بداخل نظرية التطور هناك الكثير من الانقسامات فنحن نحب النزاع كثيراً بين ما يسمى أحياناً التطور بالقفزات مقابل التطور التدريجي |
Etkili slayt denilen şey oldu. | Open Subtitles | فعالة لذلك كان ما يسمى الشرائح. |
"Sıyrık Mızrak" denilen şey yumruk haline geldi. | Open Subtitles | (واصبح ما يسمى قبضة(الرمح العاري |