"departmanı'nda" - Translation from Turkish to Arabic

    • في قسم
        
    Az önce St. Louis Polis Departmanı'nda çalışan bir arkadaşımla konuştum. Open Subtitles لقد تحدّثت للتو مع أحد أصدقائي الذي يعمل هُنا في قسم شرطـــة سانت لويس.
    Şimdi aklıma geldi de, Motorlu Taşıtlar Departmanı'nda bir arkadaşım vardı. Open Subtitles بالواقع، لقد تذكّرت للتو، لديّ رفيق في قسم إدارة السيارات.
    Siz, Londra Police Departmanı'nda görevli bir teğmen olarak... bu durumu halletmek için en akıllıca olan yolu... anlama ve buna göre karar verme bilgisine sahip olmanız gerekirdi. Open Subtitles ... وأنت , والمساعد في قسم شرطة لندن .. كان يجب أن تكون لديه المعرفة لفهـم ويقرر ماذا يكون الحل الصائب لمعالجة الوضع
    "... Park ve Rekreasyon Departmanı'nda acil bir durum var ve... Open Subtitles هناك حالة طارئة في قسم الحدائق
    Washington Metro Polis Departmanı'nda babanın ortağıydım. Open Subtitles كنت شريكة والدك في قسم شرطة العاصمة
    Motorlu Araçlar Departmanı'nda çalışıyor. Open Subtitles تعمل في قسم السيارات.
    Motorlu Araçlar Departmanı'nda çalışıyorum. Open Subtitles أعمل في قسم السيارات.
    Sınır Bilim Departmanı'nda çalışıyorum. Open Subtitles أعملُ في قسم الهامشيّة.
    King İlçe Şerif Departmanı'nda şerif yardımcısıydım. Open Subtitles كنت نائبًا في قسم شرطة مقاطعة (كينج).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more