"ders çalışmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• للدراسة
• للمذاكرة

Kaba olmak istemem ama ders çalışmaya geldim.
أنا لا أقصد أن أكون وقح لكنّي جئت هنا للدراسة

Ben de ders çalışmaya daha çok zaman ayırıp lsats sınavını zorlamaya karar verdim.
لذلك قررت أن أؤجل الاختبار امنح لنفسى القليل من الوقت للدراسة

Çok fazla antrenman yaptığımız için, ders çalışmaya vaktimiz kalmıyor.
فمع الكثير من التمارين، لدينا وقت قصير للدراسة.

Peki, bir sonraki hamlen onu eve ders çalışmaya davet etmek olacak.
حسناً، خطوتك التالية هى أن تدعوها للمذاكرة فى منزلك

Geri kalan zamanınızı ders çalışmaya harcamalısınız.
وباقي الوقت يجب أن يكون للمذاكرة

Üniversitedeyken ders çalışmaya... İngilizce bölümüne giderdim.
عندما كنت في الكلية كنت أذهب إلى قسم اللغة الإنجليزية للدراسة

Onlara ders çalışmaya geldiğimi söyledim.
حسناً، لقد وعدتهم أننا هنا للدراسة

ders çalışmaya gidiyorum dedim evdekilere.
قلت لوالداي أنني ذاهبة للدراسة.

Bu üst kata ders çalışmaya gidiyorum.
انا ذاهب الطابق العلوي للدراسة.

ders çalışmaya mı geldin?
هل اتيتي للدراسة ؟

ders çalışmaya hazır mısın?
هل انت مستعدة للدراسة ؟

Lamia, burada ders çalışmaya alışıksın, değil mi?
لاميا ) ،أنت تعودت للدراسة هنا،أليس كذلك؟ )

Kitaplarımı almak için gelmiştim. Emmett'lere ders çalışmaya gidiyorum. Bana gönderdiğin mesajla ilgili konuşmak istemiştim.
انا فقط اخذُ كتبي (أنا ذاهبة للدراسة في بيت (ايميت اردتُ أن أسئلكِ عن تلك الرسالة التي بعثتها لي

Rupal'lere gitti. ders çalışmaya.
ذهبت إلى منزل رابول للدراسة

Buraya ders çalışmaya geldim...
أنا فقط نزلت هنا للدراسة...

Taylor'lara ders çalışmaya gideceğini söyledi.
قال أنه ذاهب لمنزل (تايلور) للدراسة

- ders çalışmaya.
سأذهب للدراسة

Hey, Richard. ders çalışmaya hazır mısın?
ريتشارد هل أنت مستعد للمذاكرة ؟

Cidden Camilla'yla ders çalışmaya gidecek misin?
هل ستذهبين للمذاكرة مع (كاميل) حقا ؟