"desteğimi" - Translation from Turkish to Arabic

• دعمي
• تأييدي
• دعمى
• مساندتي

Ve bu seni devirme girişimi, Pilatus'a kadar giderse benim desteğimi alırsın.
واذا كانت هذه محاولة للإطاحة قد تصل لـ بيلاطس سيكون لديك دعمي

desteğimi kabul et, sana senatoda bir koltuğu sana garanti edeyim.
إقبل دعمي وسأضمن لك مقعداً في مجلس الشيوخ

Bu yüzden sana manevi desteğimi sunmaya hazırım.
وبناءاً على ذلك انا جاهزٌ لأقدم لك دعمي الروحاني

Seneye bir projede desteğimi istiyor.
فهو يريد دعمي في مشروع خلال السنة القادمة

Şimdi, eğer desteğimi istiyorsan, bana ne bok döndüğünü söylemelisin.
والآن تريد تأييدي عليك أن تخبرني ماذا يجري

Bu büyük bir fırsat ve eğer istediğin buysa, sana bütün desteğimi veririm.
وان كان ذلك ما تريدينه فسأعطيك دعمي الكامل

Eğer siz desteğinizi çekerseniz ben de sizden desteğimi çekmek zorunda kalacağım.
حسنا، قمبسحبدعمك... و لا تترك لي آي خيار ... سوى سحب دعمي

Buraya geldim çünkü %100 desteğimi meclis üyesi Roger Furlong'a veriyorum bir sonraki ve en iyi Ohio valisi olması için.
جِئتُ هنا اليوم لأعطي دعمي الكامل إلى عضوِ كونجرس روجر فرلنغ

Benim desteğimi almak için botlarını parçalamasına...
أخبره أنه ليس مضطراً لفعل ذلك لكي يكسب دعمي.

Sadece benim desteğimi değil, eyaletteki tüm blogcu annelerin desteğini aldın.
أنت لن تحُز فقط دعمي لكَ. ولكنّك ستحوز على دعم كلّ المدوّنات الأمهات في البلده.

Eğer bu oy meselesinde desteğimi istiyorsan, senden biraz taviz vermeni istiyorum.
إن أردت دعمي في قضية التصويت هذه، أريد منك شيئًا بالمقابل.

Bu zor anınızda size maddi manevi desteğimi sunmaya geldim.
على اية حال ، ظننت انه بأمكاني ان اعرض عليكن دعمي الفيزيائي والروحي في وقت حاجتكُن

Bilmeni istiyorum ki o soruşturmayı yapmaya karar verirsen benim desteğimi alamayacaksın.
أردت أن أعلمك أنكِ إذا مضيتِ قدماً مع التحقيق فسيكون ذلك بدون دعمي

Bildiğiniz kadarıyla, nükleer anlaşmadan desteğimi çekmem için gösterilen düzenli bir çaba var mı?
على حدّ علمي، هل هناك جهود حثيثة لحملي على سحب دعمي للاتفاق النووي؟

Aslında manevi desteğimi teklif edecektim.
في الواقع، أردتُ أن أقدّم دعمي

...kendisine Aedilis pozisyonu için tam ve şartsız desteğimi sunduğumu belirtirim.
أنا أقدم كامل دعمي الغير مشروط لمركز "الناظر" المشرف

Tüm öğrenciler için desteğimi göstermek adına.
, أظهار دعمي لجميع الطلاب أن يحضروآ

Görüşmeler sonucu ulaştığımız netice şudur ki bu savaşa eğilimle kültürlerin barış yapması mümkün değildir bu ve daha pek çok nedenden dolayı söylemek isterim ki barış görüşmelerine olan desteğimi resmi olarak geri çekiyorum.
لقد توصلت إلى استنتاج، أن بعض حضارات الحرب المعينة، عاجزة عن إيجاد السلام، وأنّه ولهذا السبب وأسبابٌ أخري أسحب رسميًا دعمي لهذا المعاهدة.

Ama bugün güçlü desteğimi First Lady'nin tasarısına vermek istiyorum.
لكنني اليوم أود إبداء تأييدي القوي لوثيقة السيدة الأولى

Ona olan desteğimi her zaman ifade etmişimdir.
لقد عبرت ...بطريقه كافيه عن دعمى لها..

L9 Savaş Tüfeği benim tam desteğimi aldı.
بأمكاني أخذ السلاح كا مساندتي المطلقه