"devam edersin" - Translation from Turkish to Arabic

• استمري
• تستمري
• تستمرّ
• اذا سأقدمك بدعمي

Hata yaparsan, ayakların dolanırsa dans etmeye devam edersin.
إذا ما ارتكبتِ خطأً , فقط استمري في الرقص

Başını duvara vurmaya devam edersin ve birden ortaya çıkar.
استمري بقرع رأسكِ بالحائط و من ثم تحدث

Goril durmak isteyene kadar devam edersin.
استمري حتى تقرر الغوريلا أن تتوقف

Ya hayatına devam... edersin ya da kendine bir Klingon kostümü alırsın.
أعتقد بأنه تجئ مرحلة ما يكون عليك إما أن تستمري بحياتك أو أن تشتري لنفسك زي كنجون , وأمشي به

umarım Dr. Wallace'la çalışmaya devam edersin.
اذاً اتمنى ان تستمري العمل مع دكتور والس

Kafanda hepsini geçmişte bırakır ve devam edersin.
وضعتهم في خلفية تفكيرك وأنت فقط تستمرّ بالذهاب

Sen hepsini geçmişte bıraktım sanırsın ve yoluna devam edersin.
وضعتهم في خلفية تفكيرك وأنت فقط تستمرّ بالذهاب

Tamam, ben seni tamamen desteklediğimi söyleyip bırakacağım sende ordan devam edersin.
حسنا, اذا سأقدمك بدعمي الكامل ثم باستطاعتك اخذ الأمر من هناك

"Yıl dönümümüzü anmaya devam edersin."
"استمري في الاحتفال بذكرى زواجنا"

Sadece yürümeye devam edersin.
عليك أن تستمري في العيش فحسب.

gülümsemeye devam edersin.
تستمري بالإبتسام

Ama bu karakterindir bu yüzden de kendini cezalandırmaya devam edersin.
لكن هذه طبيعتكَ ببساطة، لذا تستمرّ بمعاقبة نفسك.

Sen oradan devam edersin.
حسنا, اذا سأقدمك بدعمي الكامل