"devrilmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• انقلبت
• مقلوبة
• رُبطت

Kamyonu devrilmiş. Emniyet kemerini takmamış. Kalp krizi geçirmiş.
انقلبت به الشاحنة ولم يكن يضع حزام الأمان.

Dexter Jones, 25. Minibüs üstüne devrilmiş. Kemeri yokmuş.
دكستر جونز، عمره 25، انقلبت به الشاحنة ولم يكن يربط حزام الأمان.

Duydum ki otobanda ağzına kadar erkek dolu bir kamyon devrilmiş.
لقد سمعت ان هناك شاحنة كبيرة مليئة بالرجال العزاب انقلبت على الطريق السريع

Kan ve devrilmiş bir kamyon bulduk sadece. 6 adamım en iyi 4 müşterim, silahlar ve silahların karşılığıyla kaybolmuş.
ولم نجد سوى الكثير من الدماء وشاحنة مقلوبة ستة من رجالي وأربعة من أفضل زبائني مفقودون

Sayın sürücüler , haberler kötü Çevre yolunda bir kavun kamyonu devrilmiş.Ortalık mahvoldu.Yol temizleme işlemleri üç saat sürebilir.
-أنباء غير سارة هناك شاحنة بطيخ مقلوبة على الطريق السريع، هذه فوضى -

Yeşil yaz ekiniydi, şimdi devrilmiş de.
و في خضورة الصّيف كلّها رُبطت في حزمة ورق

Sanki karides kamyonu devrilmiş burada.
كأن شاحنة ربيان انقلبت هنا

Resmi açıklamaya bakarsan, eğitim sırasında araç devrilmiş.
الشاحنة انقلبت خلال التدريب

Araba devrilmiş.
لقد انقلبت السيارة

Tess'in, Frankie'yi devrilmiş araçtan çıkardığını görmek için sabırsızlanıyorum.
(لا أطيق الانتظار حتى تسحب (تيس فرانكي) من تحت سيارة مقلوبة)

devrilmiş.
الشاهدة مقلوبة

"Yeşil yaz ekiniydi; Şimdi devrilmiş de.
"و في خضورة الصّيف كلّها رُبطت في حزمة ورق"