Şirketin DGİ teröristleriyle olan bağlantılarıyla ilgili kapsamlı bir soruşturma açılması bekleniyor. | Open Subtitles | تم تجميدها في انتظار إجراء تحقيق كامل بصلة الشركة مع منظمة اوبا الارهابية |
DGİ'nin Ceres'ten daha fazla gangsteri var. | Open Subtitles | منظمة اوبا لديها عدد من العصابات اكثر من سيريس |
Eros, DGİ'na ait bir geminin görsel menzilinde. | Open Subtitles | منظمة اوبا لديهم سفينه في مجال الرؤيه البصريه لايروس |
Görünüşe göre nakil aracınızın DGİ tarafından bombalanacağına dair duyum almışlar. | Open Subtitles | على ما يبدو، أنهم حصلوا على معلومات عن مؤامرة من منظمة أوبا لتفجير وسيلة النقل الخاص بك |
- Adam DGİ'den bir terörist. | Open Subtitles | إنه يعمل لصالح الـ " أوبا " ، مُهرب وإرهابي |
- Bir DGİ askeri için güzel konuşan birisin. | Open Subtitles | العديد من القصص المُثيرة للإهتمام " أنت مُتحدث رائع وجيد بالنسبة إلى جُندي من الـ " أوبا |
Fred öfkesi burnunda elli Kuşaklıyı indirmeye çalışıyor ve o istasyonda yedi farklı DGİ hizbi mevcut. | Open Subtitles | فريد يحاول الهبوط بـ50 بيتلر غاضبًا وسبعة فصائل مختلفة من إتحاد الكواكب الخارجية على تلك المحطة |
Fred Johnson'a rağmen aynı takımda olmayı da DGİ ile yine kavga etmeyi de hiç istemezdin. | Open Subtitles | لم ترغبي أن تتواجدي في نفس الفريق مع فريد جونسون أو أن تنخرطي مع تحالف الكواكب الخارجية |
İnsanlığın beşiğini korumak için kendilerini feda eden DGİ üye bir Kuşaklı ve Dünyalı. | Open Subtitles | الحزامي والارضي الذين كانا عضوا منظمة اوبا الذين ضحوا بأنفسهم لإنقاذ مهد البشرية |
Bilet alabiliriz. DGİ yakın zamanda Dünya'yı kurtardı. | Open Subtitles | يمكننا شراء تذكرة منظمة اوبا انقذت الارض للتو |
Fred Johnson'ın hâlâ Dünya'yla bağlantıları olduğunu hepimiz biliyor olsak da DGi'nın şirketinize nasıl sızdığını yine de bize açıklamanız gerek. | Open Subtitles | نحن نعلم جميعا أن فريد جونسون لازال يملك روابط على الأرض ولكن عليك أن تشرح لنا كيف تمكنت منظمة اوبا من اختراق انظمة الشركة |
Adamın kendi kızı onu durdurmak için DGİ ile çalışıyormuş. | Open Subtitles | ابنته كانت تعمل مع منظمة اوبا لايقافه |
DGİ ait bir meseleydi. | Open Subtitles | ذلك كان شأن يخص منظمة اوبا. |
Yani Kuşaklı olduğum için doğal olarak DGİ askeri miyim? | Open Subtitles | " لإنني مواطن من مواطني الحزام ، أنا طبيعياً فرد من أفراد الـ " أوبا |
DGİ şiddet yoluyla meşruiyet talep ediyor. | Open Subtitles | إن الـ " أوبا " تُطالب بالشرعية من خلال العنف |
DGİ'nin gizli silahları ele geçirmeye çalıştığına inanıyorum. | Open Subtitles | أؤمن أن الـ " أوبا " تُحاول إمتلاك أسلحة تقنية للتسلل |
Hiçbir DGİ üyesi önleyici anlamda tutuklanmayacak. | Open Subtitles | أخمن ذلك " لن يكون هُناك تسرع في إلقاء القبض على أى من أعضاء الـ " أوبا |
Biliyorsun, muhtemelen DGİ kendilerinden birini aradığımı çoktan duymuştur bile. | Open Subtitles | أتعلمين ، من المُحتمل أن الـ " أوبا " علمت أنني أسعى خلف شخص منهم بحلول الآن |
Acaba sizi gönderdiğim kayanın nükleer bir ateş topunda niye patladığı hakkında mı yoksa bulmanız için görevlendirdiğim DGİ teknisyenine ne olduğu hakkında mı? | Open Subtitles | تلك القصة بخصوص إنفجار الصاروخ الذى أرسلته إليك إلى لهب نووي أو ما حدث لناشط إتحاد الكواكب الخارجية الذي كلفتكم بالعثور عليه |
DGİ dövmeli ve büyük fikirli ahmak çocuklar. | Open Subtitles | حمقى من تحالف الكواكب الخارجية ولكن لديهم أفكار كبيرة |