"dietrich" - Translation from Turkish to Arabic

• ديتريش
• ديتريتش
• ديتريك
• دينتريك
• ديترك
• ديترتش

İlki Katharine Hepburn'ün anı yazılarıydı ve ikincisi de Marlene Dietrich'in biyografisiydi.
وقد كان الأول مذكرات كاثرين هيبورن، والثاني كان السيرة الذاتية لمارلين ديتريش.

Dietrich, Buenos Aires'ten bir arkadaşının işe dahil olacağını söylemişti.
ديتريش ذكر بأن شخصا من بيونس أيريس سيأدخل فى اللعبة

Dietrich kitabı, kızının gözlemlerinden oluşuyordu; bir biyografiydi.
وكتاب ديتريش كان تأملا من طرف ابنتها؛ لقد كان سيرة ذاتية.

- Bay Dietrich, bundan böyle herhangi bir şeyden hoşlanabileceğini sanmıyorum.
السّيد ديتريتش , أشكّ انه سيحبّ أو يكره أيّ شيء ثانية

Almanya'dan gelen ilk kurbanlar Fritz ve Johanna Dietrich, 10 gün önce bulundu.
الضحايا الأوائل فريتز و جوانا ديتريك عثر عليهما قبل 10 أيام هما في زيارة من ألمانيا

Kötü haber şu ki, bu 20 yıl önceydi ve ve "Cellat" lakaplı Ken Dietrich ile karşı karşıya gelecek.
والنبأ السئ أن هذا كان منذ 20 عاماً وهو سيواجه (كين المدمر دينتريك)

Yani Hepburn hikâyesi kelimeler ve Dietrich hikâyesi resimlerden ibaretti.
وبالتالي فقصة هيبورن عبارة عن كلمات وقصة ديتريش عبارة عن صور، وبالتالي قمنا بهذا.

Dietrich! Yukarı da neler oluyor söyler misin
ديتريش , بحق الجحيم , ماذا يحدث عندك فوق ؟

Bay Dietrich Shummaker, Kordech'e giden teslimatları planlıyor.
السيد ديتريش شوماخر قام بعمل جداول لكل الشحن الروسية القادة لكورديك

Dietrich'e baskıya gireceğini söylemeliyim. Grafik'ten Orci'yi ara. Will'in bir fotoğrafını bul.
يجب أن أخبر ديتريش,اتصلى بـ أوركى فى قسم التصوير واحصلى على صوره لويل

Gösterişli bir smokinle Marlene Dietrich'vari bir numara yapmam gerekmez miydi?
أليس من المفترض أن أكون مثل مارلين ديتريش في بدلة للسهرة جميلة ؟

- Kimin? Dietrich'in. O buranın yerlisidir.
ديتريش هو مواطن محلىّ يأخذ الناس للصيد وشراء الأشياء

Dietrich korktu.
أصاب ديتريش الذعر واعتقد بأنهم سيستردوا ما أخذه

Dietrich'i birkaç hafta önce Buenos Aires'te gördüm.
رأيت ديتريش منذ أسابيع قليلة فى بيونس أيريس

Dietrich babamı çok fena dövdü. Bir hafta hastanede yattı.
ضربه ديتريش بوحشية واستغرق أسبوعًا حتى تماثل للشفاء

İşte burada. Marlene Dietrich gibi çekici film yıldızlarının vücutlarında hayat bulur
إنها نجمة سينما مبهرة، مثل مارلين ديتريتش

Ben Noah Dietrich. Sizi burada bulabileceğimi söylemişlerdi.
سّيد هيوز، أنا نوح ديتريتش مكتبك قال أننى قد أجدك هنا

Uçaklar yapılmaya başlasın Bob. Faturayı Noah Dietrich'e gönder.
اصنعهم بوب، ارسل الفواتير لنوح ديتريتش شكرا

Çavuş ve Dietrich ölmemiş. Sinyalleri zayıf ama ölü değiller.
الرقيب و"ديتريك لم يموتا أشارات الحياة منخفضة لديهما لكن لم يموتا

Mürettebat Komutan Dietrich için yas tutuyordu.
الطاقم ينعى وفاة القائد ديتريك

John Wayne ve Randolph Scott, Marlene Dietrich için kavga ederken barı mahvetti.
جون واين" و "راندولف سكوت" مزقوا بعضهم وهم يتعاركون في الحانة لأجل "مارينا ديتريك

Ve Dünya'daki herkes Ken Dietrich'in ne kadar vahşi ve ne kadar tehlikeli biri olduğunu biliyor.
والكل حول العالم يعلمون كم يمكن لـ (كين دينتريك) أن يكون عنيفا ووحشيا

Dietrich, Frost, yukarı.
حسنأ ديترك.. فروست تقدما الباقين

- Dietrich'in tesisini biliyor musun?
هل تعرف كبائن ديترتش ؟ من ؟