O zaman düşecek ilk kişi ben olurum seni dinlemeyecekler. | Open Subtitles | لابد أنه سيكون لكنه السقوط الأول لن يستمعوا إليك. |
Özür dilerim, Baba. Korkarım seni daha fazla dinlemeyecekler. | Open Subtitles | أسف والدى أنا خائف أنهم لن يستمعوا لك ثانية |
- dinlemeyecekler. | Open Subtitles | ـ لكنهم لم يستمعوا إلي ـ سوف نرغمهم على الإستماع |
Sana söylüyorum bak, seni dinlemeyecekler. | Open Subtitles | -كلا، أنا أُخبركَ بأنّهم لن يستمعوا إليك |
Bu çocuklar bizi dinlemeyecekler. | Open Subtitles | أولئك الأولاد لن يستمعوا إلينا |
Bizi dinlemeyecekler. | Open Subtitles | هم لن يستمعوا إلينا |
Bizi dinlemeyecekler. | Open Subtitles | لن يستمعوا إلينا |
Bizi dinlemeyecekler. | Open Subtitles | لن يستمعوا إلينا |
Ona olanlar doğru değil Frank ama beni dinlemeyecekler. | Open Subtitles | ) -ليس طبيعيًا يا (فرانك) ما يحدث له، وهم لن يستمعوا إلي |
dinlemeyecekler. | Open Subtitles | لكنهم لم يستمعوا |
Beni dinlemeyecekler. | Open Subtitles | لن يستمعوا إلي. |