"dinlemeyecekler" - Traduction Turc en Arabe

• يستمعوا

O zaman düşecek ilk kişi ben olurum seni dinlemeyecekler.
لابد أنه سيكون لكنه السقوط الأول لن يستمعوا إليك.

Özür dilerim, Baba. Korkarım seni daha fazla dinlemeyecekler.
أسف والدى أنا خائف أنهم لن يستمعوا لك ثانية

- dinlemeyecekler.
ـ لكنهم لم يستمعوا إلي ـ سوف نرغمهم على الإستماع

Sana söylüyorum bak, seni dinlemeyecekler.
-كلا، أنا أُخبركَ بأنّهم لن يستمعوا إليك

Bu çocuklar bizi dinlemeyecekler.
أولئك الأولاد لن يستمعوا إلينا

Bizi dinlemeyecekler.
هم لن يستمعوا إلينا

Bizi dinlemeyecekler.
لن يستمعوا إلينا

Ona olanlar doğru değil Frank ama beni dinlemeyecekler.
) -ليس طبيعيًا يا (فرانك) ما يحدث له، وهم لن يستمعوا إلي

dinlemeyecekler.
لكنهم لم يستمعوا

Beni dinlemeyecekler.
لن يستمعوا إلي.