"disneyland" - Translation from Turkish to Arabic

• ديزني لاند
• ديزنى لاند
• عالم ديزني
• ديزنيلاند
• مدينة ديزني
• لديزني لاند
• الدزني لاند
• دزني
• الملاهي
• ديزني لآند

Bu durumu Universal stüdyolarını ve Disney Dünyasını ya da Disneyland'ı düşünerek karşılaştırabilirsiniz.
يمكنك عكسهم بالتفكير حول يونيفرسال سيتي والك مقابل عالم ديزني، أو ديزني لاند.

- Disneyland? - Kusmuk! Böyle bir bebek gibi olma!
ـ ديزني لاند ـ أوه، مزعجة، لا تكوني كالأطفال الرضع

O zaman mezun olacağımız yıl Disneyland'de Ross'a ne olduğunu söyle.
حتى يقول لي ما حدث لروس، السنة الثالثة في ديزني لاند.

Süslü kıyafetlerini ve ipek siyah iç çamaşırını al ve Disneyland'a geri dön.
خذ هذا الشاب الأنيق ذا الملابس الداخلية السوداء "و عود إلى "ديزنى لاند

Disneyland'de de böyle bir tabela vardı galiba.
أعتقد أن هناك لافتة مماثلة في عالم ديزني

1956'da Disneyland'i açtıklarında hiçbir şey çalışmamıştı.
عندما فتحت "ديزنيلاند" عام 1956 لم يكن يعمل كل شىء كما يجب

İkinci olan ise Rose ve ben Disneyland'a giderken oturup ağlamak durumununda kalacak.
حصولها على المركز الثاني سيجعلها تبكي أنا و روز سنذهب الى ديزني لاند

Psikolojik değerlendirmene göre senden daha mutlu olan tek şey Disneyland.
وفقا لتقييمك النفسي الشيء الوحيد الأكثر سعادة منك هي ديزني لاند

Kızları arabaya sıkıştırdıktan sonra Disneyland'e benzeyen bir yere götürürüz.
سنحشر الفتيات في السيارة في اي مكان يشابه ديزني لاند

Siz fantazi dünyanızı seviyorsunuz, sahte Disneyland deneyimlerinizi.
تحبون بيئاتكم الخيالية، أوهامكم، تجاربكم في ديزني لاند.

Daha sonra Orman Gezisi'ne adanacak yeni bir bot için Disneyland'i ziyaret edecek.
وبعدها ، سيذهب إلى ديزني لاند لصنع قارب جديد للغابة البحرية

Sen de Disneyland'e gezintiye gidenler gibisin.
أنت مثل واحدة من تلك ركوب الخيل في ديزني لاند.

Böylece onunla Disneyland'a gittim.
لقد عدتي الى لمنزل لذا، لقد ذهبت الى ديزني لاند معه

Disneyland'ı unutun, burası dünyadaki en mutlu yer!
نسيت ديزني لاند. هذا هو أسعد مكان على وجه الأرض. نعم، في الواقع.

Ross'la birlikte Disneyland'e gittik.
ذلك، مهم، روس وأنا ذاهبون إلى ديزني لاند.

Benim de. Açılmadan önce Disneyland'ta olmam gerek. Küçük Dünya turunda etnik temizlik yapıyoruz.
أنا أيضاً.سأكون في ديزني لاند نقوم بالتطهير العرقي لـ رحلة العالم الصغير

Christmas ve Disneyland ve seks, hepsi birbirine karışmış.
إنه مثل صباح العيد ومدينة ديزني لاند في مكان واحد.

...inan bana, sonraki Disneyland'e zemin kattan girmenin yolu bu.
هوالذي يخبرك بالطريق في الدخول الى الطابق الأرضي بشأن ديزنى لاند التالية

Disneyland'e gitmek yerine, kendimi merdivenlerden aşağı bırakırım yani.
عوضاً عن الذهاب إلى عالم ديزني ربما سأرمي بنفسي في رحلة من على الدرج

Burada, bu dev ağaçlardan birinden Disneyland'deki toplam bir günlük kusmuğu kapatacak kadar talaş elde edilebileceği yazıyor.
مذكور هنا أن شجرة حمراء واحدة تستطيع اخراج نشارة كافية، لتغطية قيء يوم كامل في (ديزنيلاند).

Maggie hiçbir yere gidemiyor. Gidebilse onu da Disneyland'e götürürdük.
لا تستطيع الذهاب الى اي مكان كان من مقدورنا أخذها الى مدينة ديزني

Cooper Disneyland'a gidiyorsa, bende en azından şu kolyeyi çıkarabilir miyim?
اذا كان كوبر استطاع الذهاب لديزني لاند هل استطيع على الاقل خلع هذه القلاده؟

Çünkü teknik olarak, yemeğe yalnız Rose Disneyland seyahatini kazanmış olsaydı çıkmak zorundaydım.
لأنه تقنياً، أنا كنت سأعمل ذالك أذا ربحت روز رحلة الدزني لاند

Bizim sınıfla iki gün sonra Disneyland'a gideceğiz.
لدي رحلة في المدرسة إلى "دزني لاند" بعد يومين

Belki de hız treni alanımızı denemek istersin, Clom gezegenindeki Disneyland'ın ünlü Warp hızında ölüm treninin tıpatıp aynı modelidir.
أو تجربين عربة الملاهي تم تصميمها على غرار المركبة السريعة للموت في ديزني لاند

Bu davadan kurtulup da Disneyland'e gitmeye ne dersin?
هل تريد التخلي عن هذه المهمة والذهاب الى ديزني لآند