"diz çökecek" - Translation from Turkish to Arabic

• سيركع
• ستركع
• تركع
• سيركعون

Elinde açlık ve çaresizlikten başka bir şey kalmayınca Spartacus son bir kez Roma'nın önünde diz çökecek!
وحينما يصبح طعمي الجوع واليأس هما ما تبقى على شفاتهم.. فحينها سيركع (سبارتاكوس) أمام (روما).. للمرة الأخيرة!

Sonra herkes önümde diz çökecek.
بعدها الكل سيركع أمامي

Tacını taktığında annem önümde diz çökecek ve bana Margaret Regina diye seslenecek.
وعندما تُتوج كملك، أمي ستركع أمي وتناديني بـ"مارجريت ريجينا".

Dağlar önünde diz çökecek, rüzgarlar sana itaat edecek.
ستركع الجبال لك, ستتسخر الرياح لك

Sonra da gelin kocasının önünde saygıyla diz çökecek.
العروس بعد ذلك تركع أمام زوجها تعبيراً منها على الإحترام

Myriad tamamlanır tamamlanmaz insanlık diz çökecek ve bu gezegen kurtulacak.
عندما تكتمل ميرياد البشرية سوف تركع إلى ركبتيها وسيتم إنقاذ هذا الكوكب

Her insan, sevdiğin kadın dahil Zod'un önünde diz çökecek!
كل إنسان، بما فيهم المرأة التي تحب... سيركعون لـ(زود...

Yakında o da bize diz çökecek.
-قريباً، سيركع لنا

Sidao önümde diz çökecek.
و(سيداو) سيركع أمامي

Dağlar önünde diz çökecek, rüzgarlar sana itaat edecek.
ستركع لك الجبال وستجري الرياح بأمرك

Buz Ulusu, Önder'in önünde diz çökecek.
أمةالثلجسوف تركع أمام القائدة

Pamuk Prenses önümde diz çökecek.
وسأجعل (سنو وايت) تركع أمامي.