| Neyse ki, eski bir saldırı suçundan sistemde DNA'n vardı. | Open Subtitles | لحسن حظنا أن حمضك النووي في نظامنا على قضية أعتداء قديمة |
| Cinayet silahında senin DNA'n çıktı ama silahı senin arabanda bulduk. | Open Subtitles | نحنُ حصلنا على حمضك النووي على سلاح القتل لكن المسدس وجد داخل سيارتك |
| Nicole'ü biliyoruz. Cesetten aldığımız numunelerde senin DNA'n da çıktı. | Open Subtitles | وجدنا حمضك النووي على دليل استخرجناه من الجثة |
| Neden DNA'n maskenin içinde? | Open Subtitles | لمَ يتواجد حمضك النوويّ داخل القناع؟ |
| İyi bir işin var, tatlı birisin ve uzaylı DNA'n sağ olsun yüzünde sivilce çıkmıyor. | Open Subtitles | لديك عمل رائع, أنتِ لطيفة, و شكراً لحمضك النووي الفضائي |
| O koldaki organik bileşenler DNA'n ile eşlendi. | Open Subtitles | تم مطابقة المكونات العضوية في هذا الذراع إلى الحمض النووي الخاص. |
| DNA'n camdaki kanla eşleşecek. | Open Subtitles | اعلم ان الدي ان ايه يطابق الدماء على النافذة |
| Eğer bunu senin DNA'n ile kodlarsak Anwen yakın bir eşleşme olur. | Open Subtitles | اسمعيني لو كنتي تعدلين شفرة القطعة بحمضك النووي |
| Parmak izin ve DNA'n FBI ajanı olarak kayıtlı değil mi? | Open Subtitles | ألن تُعرفك بصماتك وتقرير الحمض النووي على أنكِ عميلة فيدرالية ؟ |
| Tecavüz kitinde senin DNA'n bulunacak, değil mi? | Open Subtitles | سيكون حمضك النووي على عدّة الإغتصاب، أليس كذلك؟ |
| DNA'n değişiyor olsa da bu aramızdaki şeyi değiştirmek zorunda değil bunu şimdi söylüyorsun ama ben kuyruk ve bıyık çıkarana kadar bekle | Open Subtitles | حتى لو أن حمضك النووي يتغـير فهو لايغير الاشياء بيننا تعلمين بأنك تقولين ذلك الآن |
| Kamyonunda hidroflorik asit bulduk bir hedef listesinde senin el yazın var ve olay mahallinde senin DNA'n bulunuyor. | Open Subtitles | وجدناحمضالهيدروفلوريكفيشاحنتك، خطّكتابتكعلىقائمةقتل، و حمضك النووي في مسرح الجريمة. |
| - Sadece biraz kan alınacak. DNA'n için. - DNA mı? | Open Subtitles | سنسحب وحسب القليل من دمك، نفحص حمضك النووي - حمضي النووي؟ |
| DNA'n, Dünyalılarla aynı zırhı çalıştırdı. | Open Subtitles | حمضك النووي به نفس المادة الواقية في الأرضيين |
| DNA'n Daycia'nın banyosunda bulduğumuz havlulardaki DNA ile eşleşiyor. | Open Subtitles | أنا أخشى بانه ليس لدي أية أنباء جيدة لك حمضك النووي مطابق للحمض النووي الذي وجدناه على المناشف في حمام ديشيا |
| Tanıman lazım çünkü DNA'n kızın tırnaklarında bulundu. | Open Subtitles | عليك ذلك، لأن حمضك النووي موجود تحت أظافرها |
| Senin DNA'n, Cindy'nin içinde bulduğumuz meniyi tutuyor. | Open Subtitles | حمضك النووي " يطابق السائل المنوي الذي وجد بداخل " سيندي |
| -Sigara izmaritindeki DNA'n. | Open Subtitles | أية أدلة ؟ حمضك النووي على عقب السيجارة |
| Kesin üzerinde senin DNA'n vardır. | Open Subtitles | و بالتأكيد يحمل حمضك النووي عليه |
| - Neden DNA'n maskenin içinde? | Open Subtitles | لمَ يتواجد حمضك النوويّ داخل القناع؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 