"doğru gidiyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• متجهين
• طريقهم إلى
• متجهون
• في طريقهما
• توجهو
• أنهم يتجهون
• يَتوجّهونَ إلى
• يتجهون إلى
• يتجهون نحو
• ويتجهان
• يتجهان
• كل الطريق صعودا إلى
• إنهم متوجهون

Kuzeye havaalanına doğru gidiyorlar. Aşağıda dört birimimiz var.
انهم متجهين شمالا خارج مطار لوس انجلوس لدينا أربع وحدات على الأرض

Şu anda saraya doğru gidiyorlar.
. إنهم فى طريقهم إلى القصر الأن

Şef, bir araba çaldılar ve Hollanda sınırına doğru gidiyorlar.
يا رئيس , لقد سرقوا سيارة وهم متجهون للحدود الألمانية الآن.

Kristal Şato'ya doğru gidiyorlar.
إنهما في طريقهما إلى قلعة الماس

Muhtemelen kuzeye doğru gidiyorlar güvenli bir yer bulmak için gitmemiz lazım
بألتاكيد توجهو للشمال ليجدو ارض امنه يجب ان نغادر

Güneye, şehir dışına doğru gidiyorlar.
يبدوا أنهم يتجهون جنوباَ خارج المدينة

Akıllarında tek bir şeyle Karayip denizine doğru gidiyorlar.
هم يَتوجّهونَ إلى البحرِ الكاريبيِ , بغرضِ واحد في العقلِ.

Ian. Ian, onları buldum. Belediye Sarayına doğru gidiyorlar.
إين , إين , إنهم يتجهون إلى قاعة المدينة

Endüstri parkına doğru gidiyorlar.
إنهم يتجهون نحو المجمع الصناعي

Yollarını kesin! Sınıra doğru gidiyorlar! Gidin!
إقطعوا عليهم الطريق ، إنهم متجهين إلى الحدود ، هيا

Okkoto ağır yaralanmış ama Kurt Kız'la birlikte Ormanın Ruhu'na doğru gidiyorlar.
اوكوتو مصاب بشده .. ولكنه مع فتاة الذئاب متجهين الي موقع روح الغابة

Jack Bauer ve Ajan Walker onun bulunabileceği yere doğru gidiyorlar.
(جاك باور) و العميلة (والكر) في طريقهم إلى موقع محتمل له

Şu an Boğa Adası'na doğru gidiyorlar.
اسمعي, ليس لدينا الكثير من الوقت, إنهم الآن في طريقهم إلى "جزيرة الثور".

İnan bana, hâlâ Arka Taraf Hasar Kontrol'e doğru gidiyorlar.
لازالوا متجهون للسيطرة على وحدة إحتواء الأضرار الخلفية

Altı kişi daha var bu tarafa doğru gidiyorlar.
هنالك 6 آخرون متجهون لمكان ما من هذا الطريق

Tepeye doğru gidiyorlar.
أنهما في طريقهما إلى التلة

Arkadalar, ön tarafa doğru gidiyorlar.
خذو النصيحة توجهو للباب الامامي

Ve görünüşe göre Adalet Salonuna doğru gidiyorlar.
.... وأنه يبدو مثل أنهم يتجهون إلى قاعة العدالة

-Ek binaya doğru gidiyorlar.
هم يَتوجّهونَ إلى الملحقِ.

Ama Karanlık Ormana doğru gidiyorlar!
إنهم يتجهون إلى الغابة المظلمة

Siyah bir SUV'ye doğru gidiyorlar.
إنهم يتجهون نحو سيارة سوداء من نوع "إس يو في"

42'nci ve 7'nci, güneybatı köşesi doğuya doğru gidiyorlar.
تقاطع الشارع 42 مع الـ7، بالزاوية الجنوب غربية، ويتجهان شرقاً

Otoparka doğru gidiyorlar.
إنهما يتجهان نحو موقف السيارات

Black Körfezine doğru gidiyorlar.
"كل الطريق صعودا إلى "خليج البلاك

- Solucan deliğini istiyorlar. - Dünya'ya doğru gidiyorlar.
إنهم يريدون الثقب الدودي إنهم متوجهون للأرض