"doğru kelime" - Translation from Turkish to Arabic

• الكلمة الصحيحة
• الكلمة المناسبة
• هي الكلمة
• الكلمة التي أبحث عنها
• المصطلح الصحيح
• إنّ الكلمة

Evet, kazanmak hep doğru kelime olmayabilir. Mesela bana bak.
نعم و لك يكسبن ليست الكلمة الصحيحة انا مثلا

Evet, doğru - doğru kelime buydu. Lütfen. Baylar, sizlere Amerikan meslekdaşımız
نعم, هذه هى الكلمة الصحيحة من فضلك ايها السادة, لى الشرف ان اقدم لكم

"Girinti"nin doğru kelime olduğuna emin misin?
هل أنت متأكد أن هذه هي الكلمة الصحيحة ، مظلات؟

Evet, bayım. 'Gay' olarak böyle küçük bir, doğru kelime budur... kasabada yaşamak zordur.
بكل حال من الصعب ان تعيش شاذا هذه هي الكلمة المناسبة للقول

"Gönderdin" doğru kelime sayılmaz. Onu engelleyemedim.
أرسلت ليست الكلمة المناسبة كان من الصعب أيقافها

Aslında doğru kelime pandemidir.
في الواقع المصطلح الصحيح هو الوبائية.

"Niş"in doğru kelime olduğundan emin misin?
هل أنت متأكد أن هذه هي الكلمة الصحيحة ، مظلات؟

Eğer doğru kelime oysa.
إعــتــذارك. إذا كانت هاتهِ هي الكلمة الصحيحة.

Mark Twain der ki: "Neredeyse doğru kelimeyle, doğru kelime arasındaki fark ateşböceği ile ateş arasındaki fark gibidir."
مارك تواين" يقول أن الفرق بين الكلمة الصحيحة والكلمة الصحيحة تقريباً هو الفرق ذاته بين الحشرة المضيئة وبين الضوء

Tam olarak doğru kelime olduğu söylenemez.
ربما هذه ليست الكلمة الصحيحة تماماً

Bak, ilgilerini çekmek doğru kelime değildi.
اسمع مهتمين لم تكن الكلمة الصحيحة

Ama kendini rahatlatmaya çalışıyorsan bence doğru kelime "om".
و لكن إن كنت تحاول أن تهدئ من أعصابك "فأعتقد أن الكلمة الصحيحة هي "أوووم

Tam olarak pislik demek istemiyorum, çünkü bu doğru kelime değil, ama biraz sorumsuz değil miyiz, belki?
رخيصين , لا, ليست هذه الكلمة المناسبة ربما غير مسؤولين قليلاً ؟

doğru kelime sayıImaz.
لست متأكدا أن هذه هى الكلمة المناسبة

Ve doğru kelime eşcinsellik değil.
"و بالمناسبة، الكلمة المناسبة ليست "شاذاً "بل "اللوطية

Şey, "mutlu" kelimesi doğru kelime olmayabilir... ama mutsuz değilim.
حسناً ، ربما كلمة "سعيد" ليست هي الكلمة المناسبة ، ولكنني لستُ غير سعيد

"Erkek arkadaş" doğru kelime bile değil.
اوه ,نعم ,لكن "حبيب" حتى ليست الكلمة المناسبة

doğru kelime kürtaj, Nick kürtaja ihtiyacımız var öldürmeye değil.
إنّ الكلمة إجهاض، نيك نحتاج إجهاضا لا تقول قتله