"doğumundan bu yana" - Translation from Turkish to Arabic

• منذ ولادتك

Bu doğumundan bu yana planlanmış.
هذا مقدر لك منذ ولادتك

İskender, seni doğumundan bu yana tanırım.
،(أيها (الإسكندر أعرفك منذ ولادتك