"doktorlarından" - Translation from Turkish to Arabic

• أطباء
• أطبّاء
• أطبائه

Afedersiniz. Siz karımın doktorlarından birisiydiniz, değil mi?
عذرا، أنت كنت أحد أطباء زوجتي أليس كذلك؟

Elimde Başkan Grant'in James Madison Hastanesi'ndeki doktorlarından birinin yeminli ifadesi var.
لأنه لدي شهادة من أحد أطباء الرئيس غرانت في مستشفى جايمس ماديسون، يقول فيها أن زوجك

Yardım edebilirim. Korku doktorlarından vahşi avı hatırlıyorum.
يمكنني المساعدة، أعلم أمورًا عن جماعة الصيد البرّي من أطباء الرعب.

Grayson Gilbert Augustine'lerin en iyi doktorlarından biriydi.
(غريسون غيلبرت) كان أحد أفضل أطبّاء (أوجاستين) قطّ.

Onun doktorlarından biriyim.
. لكنني أحد أطبائه

sorun şu ki eğer iyi bir şeyler yapıp yapmadığımızı bilmiyorsak orta çağ doktorlarından ve onların sülüklerinden daha iyi sayılmayız.
الأمر هو، إذا كنا لا نعلم ما إذا كنا نصنع أي فارق، فنحن لسنا بأفضل من أطباء القرون الوسطى ودود العلق الذي كانوا يستخدموه.

Bunu ne sizlerden biri, ne de adamın doktorlarından biri söyledi.
لم يقلها أحدكم لم يقلها أحد أطباء الرجل

Acil doktorlarından biri biraz sizi görmeye gelecek.
أحد أطباء الطوارىء سيفحصك قريباً.

Sağ tarafta Gotham'ın en başarılı çocuk doktorlarından biri var.
على اليمين أحد أفضل أطباء الأطفال

Dibala'nın önceki doktorlarından biri iyi kolesterolünü arttırmak için yüksek dozlarda Niasin bağlı krom veriyormuş.
أحد أطباء (ديبالا) السابقين كان يصف جرعات زائدة من النياسين المقترن بالكروميوم لتنشيط البروتين الشحميّ المرتفع الكثافة

Beverly Hills doktorlarından da fazla.
و هو أحد من أطباء بيفرلي هيلز

Endişeliyim çünkü komitedeki arkadaşlarımdan birine sordum ve Seattle Grace doktorlarından biri sınavı verememiş.
في اللجنة و... أحد أطباء "سياتل غريس" لم ينجح. لديك أي فكرة من يكون؟

Grayson Gilbert Augustine'lerin en iyi doktorlarından biriydi.
(جريسون غيلبرت)، كان أحد أنبغ أطباء (أوجاستين).

Siz Jacob'un doktorlarından mısınız?
هل أنت أحد أطباء جاكوب ؟

Chris'in doktorlarından biriyim.
(أنا واحدة من أطباء (كريس

- Acil servis doktorlarından nefret ediyorum.
-أكره أطبّاء الطوارئ