"dolgu" - Translation from Turkish to Arabic

• حشو
• الحشو
• حشوات
• الممرات
• حشوة
• القابس
• السدادة
• الحشوة
• حشوا

Takı yok, dolgu yok, kollarda iğne bulunamadı.
لا ثقوب، لا حشو لا إبر جراحية بالذراع لا شئ مزروع

Sadece bir dolgu. Altın olması gerekmiyor.
إنه مجرد حشو لم أقل أنه سيكون من الذهب

Altın dolgu yapılmış olduğunu görebilirsiniz.
ستلاحظون بأنها تشتمل على آثار الحشو بالذهب

Yan yana duran sağdaki iki azı dişte altın dolgu varmış.
لديه حشوات أسنان ذهبيّة في الأضراس اليمنى المجاورة ويتخللها بالقواطع اليسرى

Asırlardır, bizlere un, kağıt, odun ve elbette ki her iki yanınızda görebileceğiniz dolgu topraklarını sağladılar.
لقرون وهبت لنا الدقيقو الورق و الخشب و طبعا الممرات المائية و التي يمكن ان تروها علي يساركم و يمينكم

Binanızın ısı kaybını azaltmak için dolgu malzemesi de koydurabilirsiniz. -- duvarlara, çatıya dolgu koyun, yeni bir ön kapı alın vesaire.
تستطيع أيضاً جلب عمال حشوة العازل ليقللوا التسريب من المبنى، حشوة في الحائط، في السقف تركيب باب أمامي جديد و هكذا

LCL dolgu soğutucusunu en yüksek seviyeye çıkarın.
الأولوية لتبريد سائل الربط المتصل في القابس!

Birim 01'i yapay dolgu ile yeniden etkinleştirin.
. " إعادة تنشيط " وحدة 01 " مع " السدادة الوهمية

Sattıkları kurusıkılardaki kağıt dolgu olay yerinde bulunanla aynı.
الرصاص الفارغ الذي يبيعونه يستعمل نفس الحشوة كما وجدنا في مسرح الجريمة

Burada ve burada, üstteki dişte bir dolgu olduğu belli.
حسنا، هناك حشو على السطح الإنطباقي اليسار الأعلى bicuspid، هنا وهنا.

Sol üstte bir dolgu yapacaktık.
سنقوم بعمل حشو فى الجانب الأيسر السفلى

Dişlerimde altın dolgu olduğunu söylemiştin. Alın onları.
لقد قلت ان لدى حشو ذهبى فى اسنانى خذيهم

Dişlerinizde gümüş dolgu var mı?
هل لديك حشو فضى فى أسنانك ؟

- Ne kadar saçma. - O kusursuz. Ama daha fazla dolgu malzemesi lazım.
-هي مثالية ماعدا تحتاج حشو أكبر

Seni farlar çok yok gibi, ama belki biraz dolgu ile ve...
لا يوجد لديك الكثير من الموديلات الجديده ولكن ربما مع القليل من الحشو ,و..

Peruğumuz var, şuralara biraz dolgu, tamam.
-أحسنت سنحصل على باروكتان مستعملتان وبعض الحشو هنا وهناك

Evet, bunun gibi dolgu kelimelere.
أيضاً بالنسبة لعبارات الحشو تلك

Al sol çenede dört dolgu var, üst sol azı dişlerde de kaplama.
أربع حشوات في الصف الأيسر الأسفل للأسنان هناك تيجان على الضروس العلوية اليسرى

79 milyon kadar Amerikalı hergün ağızlarına civalı dolgu koyuyorlar.
مثل أن يكون 79 مليون أمريكي لديهم حشوات زئبقيّة موضوعة في أفواههم كل يوم و اﻵن.

Su pompaları ve yel değirmenleri sayesinde dolgu toprakları kuru, arazilerimiz güvende kalıyor.
و كل الشكر لمضخات المياه و الطواحين الهوائية ذلك تظل الممرات المائية جافة و الارض آمنة

Kaplama, kaplama, tutuyor. dolgu, dolgu, tutuyor.
تاج, تاج, متطابق, متطابق حشوة, حشوة, متطابقين

Yapay dolgu testleri iyi gitti.
من المبكر استخدام نظام القابس الفارغ

dolgu giyisisinin yaşam destek sistemi de sınırına ulaşacak.
جهاز الأنعاش الذي في . بدلة السدادة " سيصل للخط الأحمر "

dolgu malzemesi kullanmadan hatlarını düzeltir.
تعلمين، إنّها تعطيك النعومة دون... الحشوة الإضافيّة

Dişime dolgu yaptırmam lazım.
كان يجب علي أن أعمل حشوا