"donuyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • تتجمد
        
    • تتجمدين
        
    • متجمدة
        
    Donuyorsun, kardeşim. Git ısın, kurulan. Open Subtitles انت تتجمد يا صديقي , اذهب وتدفأ ثم جفف نفسك
    Hayır, üzgünüm, bir hata olmalı. Donuyorsun. Open Subtitles لا, انا اسف, لابد وانها غلطة انت تتجمد
    içeri git, Donuyorsun. Open Subtitles إذهب بالداخل أنت تتجمد
    Donuyorsun Seni ateşin önüne getirelim. Open Subtitles أنتِ تتجمدين دعيني أجلسك بقرب النار
    Donuyorsun. Open Subtitles تباً، أنتِ تتجمدين
    - Sen Donuyorsun. Sana süveter lazım. Open Subtitles انتِ متجمدة تحتاجين الى كنزة
    Tatlım, sen Donuyorsun. Open Subtitles عزيزتي انت متجمدة.
    Mulder, sen, sen Donuyorsun. Open Subtitles مولدر إنك تت.. لا. إنك تتجمد.
    Tanrım, sen Donuyorsun. Neler oluyor? Open Subtitles يا الهي انت تتجمد ماذا يجري؟
    Hayır, yanmıyorsun. Donuyorsun. Open Subtitles كلا، لن تنتهي، أنك تتجمد
    Nasıl Donuyorsun? Open Subtitles كيف من الممكن أن تتجمد ؟
    Orada Donuyorsun. Open Subtitles أنت تتجمد هناك
    Donuyorsun. Open Subtitles انت تتجمد
    Tatlım, Donuyorsun. Open Subtitles يا عزيزتى أنت تتجمدين
    Sokul hadi, Donuyorsun. Open Subtitles تعالِ هنا، إنكِ تتجمدين
    Donuyorsun. Bu da ne? Open Subtitles -انت تتجمدين ما هذا؟
    Donuyorsun. Open Subtitles أنتِ تتجمدين
    Tracy, Donuyorsun. Open Subtitles ( تراسي) ، أنتِ تتجمدين!
    Ve Donuyorsun! Open Subtitles أنت تتجمدين
    Aman Tanrım, Donuyorsun. Open Subtitles يا إلهي! إنك متجمدة
    Şu an Donuyorsun. Open Subtitles أنت جثة متجمدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more