"dostları var" - Translation from Turkish to Arabic

• لديه أصدقاء
• لديه اصدقاء
• لديه حلفاء
• لديها أصدقاءٌ
• لديها أصدقاء

Liman çevresinde kabadayı dostları var... ve fiyatta anlaşırsanız--
لديه أصدقاء شرسين بطول الساحل وبسعر مناسب

Yüksek yerlerde dostları var, düşmanı kim olursa olsun..
لديه أصدقاء في مناصب عالية وأيّاً كان هذا الشخص فلديه أعداء

YMB'dekilerin yüksek mevkilerde dostları var.
المواد المستنفدة للأوزون لديه أصدقاء في الأماكن المرتفعة.

Bazı güçlü dostları var ve birkaçını tanıyorum.
لديه اصدقاء نافذون في المدينة وصادف اني اعرف بعضهم

Sergei Semak'ın Kremlin'de dostları var.
(سيرغي سيماك) لديه حلفاء في قصر (الكرملين)

Hetty'nin yüksek makamlarda dostları var. Evet.
إنَّ "هيتي" لديها أصدقاءٌ ذوا مرتبةٍ رفيعة

Üzgünüm ama senin sorunun. Rachel'ın çok güçlü dostları var.
آسفة، لكنهم كذلك ريتشل) لديها أصدقاء ذوو نفوذ)

Çünkü babamın ülkedeki her emniyet müdürlüğünde dostları var.
لأن أبي لديه أصدقاء في كل قسم من أقسام الشرطة

Pramuk'un yanına bile yaklaştırmayan nüfuzlu dostları var.
براموك لديه أصدقاء اقوياء جداً يحافظون عليه بعيداً عن متناول ايدينا

Sadece şu: Joe'nun dostları var.
شيء واحد, "جو" لديه أصدقاء في هذا العالم

Güçlü dostları var.
لديه أصدقاء أقوياء

Markov'un Rus hükümetinde yüksek mevkilerde dostları var.
(ماركوف) لديه أصدقاء فى أعلى المستويات فى الحكومة الروسية

Ama hala sarayda dostları var.
وإن كان,لديه أصدقاء بالبلاط

Walker'ın yüksek makamlarda dostları var. - Soruşturmayı yavaşlatmayı başarmış.
(ووكر) لديه أصدقاء في مناصب عليا، تمكن من إبطاء سير التحقيق.

Onun öteki taraftan dostları var...
لديه أصدقاء بالجانب الآخر

- Yaratığın dostları var, o şekilde.
-الكائن لديه اصدقاء ساعدوه على الهرب

Demek ki dostları var.
اذن, هو لديه اصذقاء نعم لديه اصدقاء .

Yüksek makamlar da dostları var.
لديه اصدقاء فى مراكز رفيعه

Karadjov'un kuvvetli dostları var.
كارادجوف) لديه حلفاء أقوياء)

Ya da bebek ağacının Sumatra'da dostları var.
أو شجرة الدُمى لديها أصدقاءٌ في (سوماترا).