"dua ettiğini" - Translation from Turkish to Arabic

    • تصلي
        
    • صليتَ
        
    Daima bana ve yeminimize dua ettiğini söylüyordu. Open Subtitles تقول دائماً أنها كانت تصلي من أجلي وقوم بنوع من النذور
    Dün gece onun dua ettiğini duydum. Open Subtitles الليلة الماضية استطعت ان اسمعها لقد كانت تصلي
    Hayır, anne, kilisedeki grubunun benim için dua ettiğini hissetmedim. Open Subtitles لا يا أمي لم أشعر بجماعتك الدينية و هي تصلي من أجل سلامتي
    Bu sabah annemle babam bana şans dilemek için aradı ve kilisenin benim için dua ettiğini söylediler. Open Subtitles الأمر فقط أن والداي اتصلا هذا الصباح ليتمنيا لي حظًا سعيدًا، وأخبروني أن كنيستهم تصلي لأجلي،
    - Bunun için dua ettiğini söylemiştin. Bak, golem bir fedai. Open Subtitles لقد قلت بأنكَ صليتَ من أجل هذا الشيء.
    Bu Hank bir şey demek olacak Onun için dua ettiğini . Open Subtitles سيعني الكثير لـ (هانك) أنك صليتَ لأجله
    Eğer dua ettiğini hissedemiyorsan, o zaman etme, boş ver. Open Subtitles إذا لم تكن تريد أن تصلي، لا تصلي.
    Onun ne için dua ettiğini biliyor musun? Open Subtitles أتعرف ماذا تصلي من أجله؟
    Daha da ilginci Bayan Sims'in ruhsal keşfim için dua ettiğini söylemesiydi. Open Subtitles (أخبرني بأن السيده (سيمس تصلي من أجل أُشفى روحياً
    İnsanların yanlış adama dua ettiğini. Open Subtitles الناس كانت تصلي للرجل الخاطئ
    dua ettiğini söyleme bana. Open Subtitles لا تقولوا لي أنت تصلي.
    -Çok dua ettiğini hatırlıyorum. Open Subtitles -اتذكر انها كانت تصلي كثيرا
    dua ettiğini gördüm. Open Subtitles رأيتك تصلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more