"durumu sunucusu" - Translation from Turkish to Arabic

• النشرة

Hava durumu sunucusu iyi bir golf tüyosu mu verdi?
رجل النشرة الجوية أعطاك حركة جيدة بالغولف؟

Pekâlâ, hava durumu sunucusu, sana ne demek istediğimi anlatayım.
حسناً، يارجل النشرة الجوية سأوضح لك مقصدي

Yani hava durumu sunucusu olsa şöyle derdi...
لذا فإن مذيع النشرة الجوية عند السحالي سيقول أموراً كهذه

O hava durumu sunucusu, gerçekten benimle konuşmak istemişti.
سيّدة النشرة الجويّة، أرادت التحدّث معي حقاً.

Bir seferinde benzincide, Kanal Beş'in hava durumu sunucusu Scotch Wilkinson'la tanışmıştım.
التقيت بسكوتش ويلكنسون مقدم النشرة الجوية في القناة الخامسة يوما ما في محطة الغاز

TV hava durumu sunucusu ve orospuların avukatı.
قارئ النشرة الجوية التلفازية و محامي العاهرات

Ya hava durumu sunucusu insanları golf sahasından uzakta tutup sadece kendisi oynayabilmek için yağmur yağacağını söylüyorsa?
ماذا لو أن رجل النشرة الجوية... توقع أنها ستمطر لكي يبعد الناس عن ملعب الغولف فقط

Seni ihbar edeceğim, hava durumu sunucusu.
أنا أقلدك يا رجل النشرة الجوية

Hava durumu sunucusu tam bir düzenbaz.
اسمع هذا، رجل النشرة الجوية محتال كذاب

Sana küçük bir tüyom olacak hava durumu sunucusu, tamam mı?
لدي حركة لك -يارجل النشرة الجوية، حسناً؟ -حسناً

Bobby hava durumu sunucusu Kathy Valero ile yatıyordu.
بوبى كان ينام مع "كاثى فاليرو" مذيعة النشرة الجوية

Muhabir ve hava durumu sunucusu mu? Olmaz.
المُراسل ومُذيعة النشرة الجويّة؟

Sessiz ol. Hava durumu sunucusu çıktı.
هدوء، هدوء بدأت النشرة الجوية

Hava durumu sunucusu yağmurlu olacağını söylediği için Jeff golfü iptal etti.
(جيف)، ألغى حجز الغولف لأن رجل النشرة الجوية توقع أنها ستمطر

Hava durumu sunucusu musun?
هل أنت مقدمة النشرة الجوية

O hava durumu sunucusu gülümsemesi ve egzotik Kanadalı aksanıyla kimse Shawn Reeves'e hayır diyemez zaten.
أعني، حاول أن تقول لا لـ(شون ريفز) مع ابتسامة مذيع النشرة الجوية ولكنته الكندية الغريبة.