"durumunuzdan" - Translation from Turkish to Arabic

• ظروفك
• وضعكما

Mali durumunuzdan bahsetmenize hiç gerek yok Yüzbaşı.
لا حاجة للإشارة إلى ظروفك ,كابتن

Umarım durumunuzdan ötürü öyle yaklaşırlar.
سأحرص على ذلك. بسبب ظروفك.

Merak etme, Danny. Ailen bana durumunuzdan bahsetti.
استرخي ، "داني" ، أخبرني والداك عن وضعكما

Ben de. Bashkim durumunuzdan az buçuk bahsetti.
وأنا أيضاً، أطلَعني (ياشكام) على وضعكما