"duyarlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يسمعون
• سيسمعوك
• يريدون زعيم
• يصبحون مهتمين
• سيسمعاننا
• سيسمعونك
• سيسمعوننا

Hizmetçiler birşeyler duyarlar efendileri hakkında özel şeyler bilirler.
الخدم يسمعون أشياء، يعلمون أشياء عن أسيادهم

Sürekli yeteneğini eleştirirler. Her yanlışını duyarlar.
يدقّقون في موهبتكِ بإستمرار يسمعون كلّ خلل.

Müzisyen asıl sesi duymak için olası en kötü pozisyondadır. Onlar bagetin trampet ile temasını duyarlar, ya da çekicin bir parça ağaca vuruşunu, ya da yayın telin üzerindeki sesini, ve buna benzer sesleri Ya da prinç enstrüman ve soluktan sesi yaratan nefesi
المؤدي هو في أسواء الأوضاع الممكنة مع الصوت الحقيقي، أنهم يسمعون تواصل العصى مع الطبل، أو المطرقة على قطعة خشب، أو القوس على الحبل، وهلمجرا. أو النفس الذي يصنع الصوت من الريح و النحاس.

- Bağır, duyarlar.
اهدأ وإلا سيسمعوك

Çünkü bazen insanlar ayıyla tek elle boğuşan kahramanlara ihtiyaç duyarlar.
لأن في بعض الأحيان الناس يريدون زعيم يستطيع أن يصارع دب.

Şimdi, bu benim teorim, sadece bir anektod tarafından desteklenen, kişisel anektodsal bir kanıt, ama yine de çocuklar 8 ile 11 yaşları arasında bir şeylere ilgi duyarlar. Onları orada yakalamalısınız.
هذه نظريتي, مدعومة بأقوالي, أدلة وأقوال شخصية, ولكن مع ذلك, هؤلاء الأطفال يصبحون مهتمين بشيئ بين عمر الثامنة وال11, عليك أن تؤثر عليهم في هذا العمر.

Garaj kapısına gidersek bizi duyarlar.
سيسمعاننا إن حاولنا الخروج من باب المرآب

Fakat evin içinden değil. Seni duyarlar.
لكن ليس من خلال البيت فانهم سيسمعونك

Şunları söküp ses sitemi kurarsak kilometrelerce öteden bizi duyarlar.
صديقي،سنمزق هذا الهراء و نضع نظام صوتي... سيسمعوننا من على بعد أميال،صحيح؟

Birisi sorarsa farklı bir hikaye duyarlar.
...إذا سأل أي شخص آخر فسوف يسمعون قصة مختلفة

Onlar yalnızca güzel şeyleri duyarlar.
انهم فقط يسمعون الاشياء الجيدة

Evet erkekler ne duymak isterlerse onu duyarlar. Pekala.
هذا صحيح، الرجال يسمعون ما يريدونه

Bunu kuzeyde duyarlar.
سوف يسمعون عن ذلك فى الشمال

Onlar her şeyi duyarlar.
انهم يسمعون كل شئ

İnsanlar duymak istediklerini duyarlar.
الناس يسمعون ما يريدون سماعه

Bir şeye ilgi duyarlar.
يصبحون مهتمين بشيئ.

Kapıyı açarsak sesi duyarlar.
سيسمعاننا إن فتحنا الباب

- Seni duyarlar!
-من فضلك ، سيسمعونك

Yakındaysalar bizi duyarlar.
إذا هم قريبون، هم سيسمعوننا.