"eğer ölürse" - Translation from Turkish to Arabic

• إذا مات
• لو مات
• لو ماتت
• إن مات
• اذا مات
• إذا ماتت
• ولو ماتت
• لو كان ميتاً

- Şimdi beni iyi dinleyin. Eğer ölürse, tek gelir kaynağınızdan olursunuz.
لن يكون بمصدر رزق لك إذا مات فلا تضيع الوقت، سأتي بتاكسي

Eğer ölürse sıradaki benim muhtemelen uzak dursak daha iyi olucak sen neler söylüyorsun öyle?
إذا مات ، أنا ساكون التالية واذا حدث ذلك اريدك ان تبتعد عني لوري ، ما الذي تتحدثين عنه؟

Eğer ölürse, sen de cinayete ortaklıktan ceza alacaksın.
لو مات ، سيتم اتهامك بالمساعدة في جريمة قتل

En azından Eğer ölürse, Servetinden bir parça benim olacak.
,على الاقل لو ماتت سأحصُل على جزء من ثروتها

Şimdi bana kendini L olarak gösterdiğine göre Eğer ölürse ben şüphelenilen kişi olurum.
إن مات بعد إخباري بأنه إل، فسأصبح المتهم الرئيس مباشرة

Tyler dedi ki, Eğer ölürse cennette seninle birlikte olacakmış.
وقال انه اذا مات سيذهب للسماء وسيكون معك

Eğer ölürse, bu işten hiç bir kazancımız olmayacak!
إذا ماتت لن نكسب شيء

Birşey onu yeniden insana dönüştürdü ve Eğer ölürse bunun ne olduğunu, ya da nasıl becerdiğini asla öğrenemem.
, شيءٌ ما غيّرها , ولو ماتت لن أعرف أبداً ما هو أو كيف فعلت ذلك

Dediğin gibi sen sertifikalısın ama ben değilim. Yani Eğer ölürse ..
قلت أنك مرخص لك ، ولكنى لا أعرف إذا مات..

Eğer ölürse ve cesedi ondan nefret eden ve korkan ağabeyine teslim edilirse, 400 bin.
إذا مات وسلمت جثته لأخيه الذي يكرهه ويخشاه فـ 400 ألف دوكات

Bu, Eğer ölürse büyükbabam gibi kalp krizi geçiren birisi.
هذا شخَص مُصاب بنوبَة قلبيّة، مِثل جدي إذا مات.

Yani Eğer ölürse gittiği zaman boşandılar dönerse de her zaman evlilerdi.
ما يعني أنه إذا مات فكانا مطلّقين طوال وقت غيابه إذا عاد، فكانا دوماً متزوجين

Eğer ölürse, istediğini elde edemeyeceksin.
إذا مات .. لن تحصل على ماتريده

Eğer ölürse, babamız onun tacını giyecek mi?
إذا مات فعلاً هل سيلبس أبونا تاجه ؟

Eğer ölürse küçük bir bebek anne-babasız kalacak.
لو مات هذا الرجل سيكون ابنه الصغير بلا والدين

Eğer ölürse, dünya durur senin için.
تعتقدي، بأن عالمك سيتوقّف لو مات

Aslında Eğer ölürse hem House'un kişisel işleri olduğu için hem de cevabı onsuz bulamayacak kadar aptal olduğumuz için ölecek.
تقنياً، لو ماتت فسيكون السبب هو أنّ (هاوس) مشغولٌ بمشاكله الشخصيّة وأنّنا لسنا من الذكاءِ بحيثُ نصلُ للإجابةِ بدونه

Yara mikrop kapmış, Tye. Eğer ölürse değeri kalmaz.
الجرح ملتهب يا (تاي) فإنها بلا جدوى لو ماتت.

Ama dua et ölmesin Eğer ölürse o rozetleri alıp taşaklarına takarım.
لكن من الأفضل ألا يموت , لأنه إن مات سآخذ هذة الأزرار وأغرزهم في مؤخرتك

- Eğer ölürse, sırf geçmeme izin---
ــ إن مات بسبب رفضك السماح لى بالعبور...

Eğer ölürse, babana olanları, asla öğrenemezsin.
اذا مات فلن تكتشف ابداً ما الذي حدث لوالدك

Ama oradaki biri çok ağır yaralı, Eğer ölürse, eğer biri yaralanırsa, bütün insanlar sadece bunu konuşacak tamam mı?
لكن هناك شخص بالداخل مصاب بشكل سيء لكن اذا مات .. او تأذى شخص اخر

- Eğer ölürse hepiniz öleceksiniz.
- - إذا ماتت ، وأنت تسير جميع أن يموت!

Birşey onu yeniden insan yapmış ve Eğer ölürse bunun ne olduğunu, ya da nasıl becerdiğini asla öğrenemem.
ثمةٍ شيء حوّلها لبشر, ولو ماتت, لن أعرف أبداً ما هو... أو كيف قامت بذلك

Eğer ölürse bunu yapamaz.
لا يمكنه فعل هذا لو كان ميتاً