"eğmek" - Translation from Turkish to Arabic

• الاستسلام
• الإستسلام

Antonio esirimiz olduğu sürece Baxterlar bize boyun eğmek zorunda.
بوجود انطونيو كسجين لدينا على الباكستر الاستسلام لنا

Antonio esirimiz olduğu sürece Baxterlar bize boyun eğmek zorunda. Artık her istediğimizi yaptırabiliriz!
بوجود انطونيو كسجين لدينا على الباكستر الاستسلام لنا

Ona boyun eğmek istemiyorum ve eğmeyeceğim.
تلك العاهرة تبتزني، ولا أريد الاستسلام لها.

Ve şimdi, tek suçu kaçınılmaza boyun eğmek olan bu adamdan intikamını alma şansını elde etti.
والآن لديها فرصة لإنتزاع إنتقامها على الرجل الذى كانت جريمته الوحيدة هي الإستسلام للأمر الواقع

Şöyle ki, mesela bir havuza atılmak gibi hiç de hoşlanmadığı bir durumda kaldığında kaçmaya çalışmakla kaderine boyun eğmek arasında kararsız kalıyor.
حسنا , المنطق يقول أنه عندما يوضع هذا الفأر في مأزق مثل هذا, فإن سلوكه سيتقلب بين النضال للنجاة أو الإستسلام للغرق

Ayağa kalkmanız, boyun eğmek ya da küçük düşmek anlamına gelmez.
إنها لا تعني الإستسلام أو الإذلال

Beni bu işi yaparak şehri kurtarabileceğimize ve karanlığa boyun eğmek zorunda olmadığımıza ikna etmişti.
قالت أقنعني نتمكن من القيام بهذه المهمة، أننا يمكن أن تنقذ هذه المدينة وليس الاستسلام إلى الظلام،

Tek yapman gereken boyun eğmek.
كل ما عليك فعله هو الإستسلام