"eşiğindeyim" - Translation from Turkish to Arabic

• على حافة
• أنا على شفير
• أنا على وشك أن

Ciddi ciddi Kenny Rogers şarkısı söylemenin ya da utanç verici itiraflar yapmanın eşiğindeyim.
أَنا بجدية على حافة غناء كيني روجرز أَو سأقوم ببعضَ الإعترافات الحقيقية المحرجة.

Siz enayileri arkada bırakmanın eşiğindeyim.
أَنا على حافة الترك أنتم مصاصون

Bir çok, sayısız bilimsel buluş... yapmanın... eşiğindeyim.
أنا على حافة العديد... من الإختراعات الغير معدودة العلمية

o dünya dostu sayesinde, iflasın eşiğindeyim.
بفضل ذلك الثرثار عشيق الأرض أنا على شفير الإفلاس

İflasın eşiğindeyim. Daha önce iki kez iflas etmiştim.
أنا على شفير إفلاسى قدمت أوراق إفلاسى مرتين من قبل

Biz de öyleyiz! Olağanüstü bir şeyi anlamanın eşiğindeyim.
أنا على وشك أن أكتشف شيئاً .. فائقاً للطبيعة

Burada terlemenin eşiğindeyim resmen.
أنا على وشك أن أتصبب عرقاً هنا

- Büyük bir ikramiyenin eşiğindeyim.
وأنا على حافة مكأفأة ماليه ضخمه

Bununla beraber, felaketin eşiğindeyim.
وهذا يعني ، أنني على حافة الهلاك

İnanılmaz bir keşfin eşiğindeyim.
{\pos(186.9,251.134)}... أنا على وشك أن أكتشف شيئاً عظيماً