"eşyası" - Translation from Turkish to Arabic

• أغراض
• اغراض
• أدوات
• أثاث
• أمتعة
• أغراضها
• من أشياء
• مستلزمات
• من الأغراض
• الشئ صاحب
• المقتنيات

Ve sıra 32 numarada. Bay Holbrook'un kişisel bir eşyası.
الآن ,إلى السلعة 32 أغراض السيد هولبروك الشخصية

Yani, burada bir bayanın yaşadığını gösteren ne bir parfüm, ne bir törpü, ne de başka kız eşyası yok.
أظن شخصاً واحداً يعيش هنا لا يوجد عطر أو ملمع أظافر أو أغراض أنثوية

Mr. Sanchez'in bir eşyası.
ما هو؟ لقد كان مع أحد اغراض السيد سانشيز

- Sonra anı eşyası alıyor. - Sen neden bahsediyorsun?
ثم يأخذ أدوات كجائزته ما الذي تتحدث عنه ؟

Beni eşyası gibi düşünen... bir kadınla kalamam.
لا أستطيع تحمل المرأة التي تجعلني اعتبرها كأنها أثاث

- Herhangi bir kişisel eşyası var mı? Bavul?
هل كانت تحمل أي أغراض شخصية أو أمتعة ؟

Bak, Kaçak Yolcu'nun henüz açılmadığını biliyorum ve bende de Amanda'nın birçok eşyası duruyor yani geçici olarak gelip bende kalabilirler.
انظر, انا أعلم ان المطعم لم يفتتح بعد واماندا ما تزال اغلب أغراضها عندي ولذلك هما مرحبا بهما للبقاء عندي مؤقتا

Bir ton sihirbazlık eşyası aldığımızın farkındayım ama bazılarını iade edebiliriz.
اعرف انك اشتريت الكثير من أغراض السحر لكن يمكننا ان نعيد بعضها

- Oh, ne eşyası olduğunu bal gibi biliyorsun.
أي أغراض؟ - أنت تعلم ، جيداً جداً اي أغراض -

Bir sürü bebek eşyası alacağım.
سأحضر لها الكثير من أغراض الأطفال

- Burada hiç kadın eşyası yok.
لا يوجد أغراض حريمى هنا

Birkaç voodoo eşyası var o kadar.
،، فقط مجموعةٌ من "أغراض سحر الـ"فودو

Burada tonlarca kadın eşyası var zaten.
يوجد الكثير من اغراض الفتيات هنا.

Neden hep çocuk eşyası ve vibratör?
لماذا كلها اغراض اطفال وقضيب هزاز

Geçen sene biraz para, birkaç mutfak eşyası ile beraber çalınmış.
لقد سُرقت في العام الماضي مع بعض المال وبعض أدوات المطبخ والرفوفيّة.

Senin evinde yeterli mutfak eşyası yoktur.
على الأرجح أنك لا تملك أية أدوات للطبخ في منزلك

İyi bir iş arkadaşı olabileceğimizi umut etmiştim fakat onun yerine siz bana... sıradan bir ofis eşyası gibi muamele yaptınız.
لقد تمنيت أننا قد نكون زملاء ولكن بدلاً من ذلك ، انت قد عاملتني كما لو كنت انا قطعة عادية من أثاث المكتب

Bu evin eşyası vardı. Bn. Letterfine sayesinde.
على الأقل هذة الشقة بها أثاث ويعود الفضل إلى السيدة (ليترفاين) ـ

Herhangi bir giysi ya da kişisel eşyası var mıydı?
أكان لديه أيّ ملابس أو أمتعة شخصيّة؟

Hiçbir eşyası odada değildi.
و لم أجد أياً من أغراضها...

Bütün sağlık testleri bitmeden bebek eşyası almamaya karar vermiştik.
لقد إتفقنا على عدم شراء أيٍ من أشياء الأطفال حتى نتائج إختبار الصحة.

Bir kasırga sana ev eşyası getirsin diye umut etmeni istemiyorum.
لا أريد لكِ أن تنتظري الإعصار القادم حتى تشتري ما تحتاجيه من مستلزمات

Bir sürü eşyası var. Gitarları, amfileri.
فمعه العديد من الأغراض مثل الغيتارات و المكبرات الصوتية

İşte güzel bir Güneyli eşyası...
-حسناً، هذا الشئ صاحب الصوت الناعم -أوه

Bunlar bir kaç koleksiyon eşyası, bu... bir lamba.
هذه عدد من المقتنيات .... اعني