"e geri döndü" - Translation from Turkish to Arabic

    • عاد إلى
        
    • لقد عادت إلى
        
    • وعادت إلى
        
    İşte şimdi burda, yaşadığı yere, İsrail'e geri döndü Müdahaleden 3 ay sonra, ve buyrun TED وها هو الآن و قد عاد إلى إسرائيل حيث يعيش، ثلاثة أشهر بعد العملية، و ها هو.
    Memphis'e geri döndü. İkimizi de unutmak istiyor galiba. Open Subtitles لقد عاد إلى ممفيس أعتقد أنه يريد أن ينسى كلينا
    Filistinlilerin yetisitirdigi bu en güçlü savasçi lider Abdel Khader Al-Husseini, savasa devam etmek için Qastel'e geri döndü. Open Subtitles "عبد القادر الحسيني" أقوّى قائد حرب قدمته فلسطين "عاد إلى "القسطل لمواصلة القتال
    Kavga ettik. Beni terketti. Brooklyn'e geri döndü. Open Subtitles لقد تعرضنا لشجار ،لقد تركتني وعادت إلى "بروكلين".
    Kavga ettik. Beni terketti. Brooklyn'e geri döndü. Open Subtitles لقد تعرضنا لشجار ،لقد تركتني وعادت إلى "بروكلين".
    Kardeşim Paris'e geri döndü. Open Subtitles أخي عاد إلى باريس
    Brüksel'e geri döndü. Open Subtitles لقد عاد إلى بروكسل.
    Maryland' e geri döndü. Open Subtitles عاد إلى ولاية ماريلاند.
    Ve memleketi Suizhen'e geri döndü. Open Subtitles و عاد إلى مسقط رأسه شيزين.
    Aramis Paris'e geri döndü. Open Subtitles أراميس عاد إلى باريس.
    O zaman neden Isabel'e geri döndü? Open Subtitles حسنٌ إذن لماذا عاد إلى (إيزابيل)؟
    Daresh'e geri döndü. Open Subtitles عاد إلى (دارش).
    Lahey'e geri döndü. Open Subtitles عاد إلى لاهاي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more