Bunlar son iki haftada yaptığı egzersizler. | Open Subtitles | وهذان هما الأسبوعان الأخيران من التمارين |
Meşgul olduğunu biliyorum ama yaptırdığım bazı egzersizler var ve... | Open Subtitles | خسنا,اسمع,أعلم أنك مشغول. لكنني كنت أقوم بتلك التمارين.. |
egzersizler kalbin hareketlerini simule ederek frontal loba kan akışını hızlandıracak bu da çıkarımsal düşünce hızımı arttıracak. | Open Subtitles | التمارين الرياضية تحفز القلب، الذي يزيد ضخ الدم للفص الأمامي للمخ الذي يحفز التفكير، |
Ama şimdi rüzgar gibi koşular ve egzersizler dışında Hiçbirşey olmayacak. | Open Subtitles | لكن الآن لن أحصل على شيء غير سباقات السرعة و تمارين الرماية |
Koro hocam bana gerçekten çok iyi egzersizler... | Open Subtitles | معلمي في الكنيسة اعطاني تمارين رائعة |
Bana verdiğin tüm o bitkiler, egzersizler, akapunktur yardımcı oldu, ama adamlarımın ateşe girdiğini gördüğüm her an stres arttı. | Open Subtitles | نعم,كل الاشياء التي اعطيتني اياها الاعشاب والتمارين ووخز الابر ساعدتني,لكن الاجهاد يرجع لي كل مره ارى رجالي يدخلون النار |
Bu güzel görünüyor, aktivitelere baksana egzersizler, su egzersizleri. | Open Subtitles | هذا يبدو جيد وانظري لكل هذه الأنشطه النسج, التمارين الرياضيه المائيه |
İlaçlar, bulmacalar, rutin egzersizler... | Open Subtitles | وهذا يعني أخذ الأدوية، والألغاز وممارسة التمارين الروتينية |
Ağır egzersizler beni gerçekten öldürebilir. | Open Subtitles | عن تسمم العرق ممارسة التمارين من الممكن أن تقتلني حرفيا. |
Geri döndüğünüzde ona yapmayı reddettiği şu egzersizler için yardımcı olur musun? | Open Subtitles | عندما ترجعين هل بإمكانك مساعدته مع هذه التمارين.. انه يرفض فعلها |
Şu yeni egzersizler nasıldı? | Open Subtitles | إذن، كيف تسير الأمور مع تلك التمارين الجديدة؟ |
egzersizler ve ritüeller etkisini gösterince ve kiloyla ilgili dönüp duran düşünceler baskın gelince geri kalan her şey silinir. | Open Subtitles | عندما تبدأ التمارين والطقوس وتسود الأفكار الدورية حول الوزن يتلاشى كل شيء آخر. |
egzersizler iyileştirecektir. Yarın gideceğim. | Open Subtitles | التمارين سوف تشفيها جيدآ.سأذهب غدآ. |
Şimdi, sizler için bazı özel egzersizler var. | Open Subtitles | الآن، لدي بعض التمارين الخاصة من أجلكم. |
-Haydi, duştan önce sana bazı egzersizler göstereyim. | Open Subtitles | تعالي، سأريكِ بعض التمارين قبل أن نستحم |
Aklımdan geçen egzersizler bu tür şeyler değildi. | Open Subtitles | ليست هذه أنواع التمارين التي أرغب بها |
Ayrıca diğer doktorlar da basit egzersizler tercih eder. | Open Subtitles | عندئذ يفضل الأطباء التمارين البسيطة |
Bütün o egzersizler yüzünden düzgün düşünemiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أفكر جيدًا كله بسبب التمارين |
Kafatası genişleten egzersizler mi yapıyor? | Open Subtitles | ماذا، يفعل تمارين توسيع الجمجمة؟ |
Sadece isim oyunları ve egzersizler var. | Open Subtitles | هناك كلمة ألعاب عادلة والتمارين. |